Traduzione del testo della canzone SUNNY - BROCKHAMPTON

SUNNY (originale)

All I do is work and play
Tryna' find a place to stay
Tryna' find some food today
This shit is real hard okay?
Okay
Take that, homie got the lysol spray, ain’t it?
You don’t wanna see all my bad days, ain’t it?
You don’t wanna see what I got to say, ain’t it?
You don’t wanna see my boys, man they ain’t friendly
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
It ain’t my birthday yet and I’m acting like a bitch
Screaming «motherfuck your set"like I’m 2Pac
And got no ice on me, yeah, still 'ferring how I dress on me
These dickies and I got these hoes from WalMart
It ain’t my birthday yet and I’m acting like a bitch
Screaming «motherfuck your set"like I’m 2Pac
And got no ice on me, yeah, still 'ferring how my dress on me
These dickies and I got these hoes from WalMart
I just saw my P. O, (what up, nigga?) he like me, though (he like me, though)
Clean money, tryna stay up out the streets though
7 days a week though
It’s that heat though
My daddy called me said he seen my last video
Looking at a young me could’a had a heatstroke
In the middle of the summer with my negros
Cool cuts and snow cones, smoking to the ozone
Smokin' til its all gone, smoking til my folks come home
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Trip a lot, sinned a lot, send em' all down
Runnin' outta time again
Runnin' outta time again
Runnin' outta time again
Mmmm
Ay, yeahh, ay, yeahh, ooo, ooo, oo-oo, ooo

(traduzione)

Tutto quello che faccio è lavorare e giocare
Sto cercando di trovare un posto dove stare
Cerco di trovare del cibo oggi
Questa merda è davvero dura, ok?
Bene
Prendi quello, amico, hai lo spray al liso, vero?
Non vuoi vedere tutti i miei brutti giorni, vero?
Non vuoi vedere cosa devo dire, vero?
Non vuoi vedere i miei ragazzi, amico, non sono amichevoli
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Non è ancora il mio compleanno e mi sto comportando come una puttana
Urlando "fanculo il tuo set" come se fossi 2Pac
E non ho ghiaccio su di me, sì, ancora 'fermando come mi vesto su di me
Io e questi cazzi abbiamo ottenuto queste zappe da WalMart
Non è ancora il mio compleanno e mi sto comportando come una puttana
Urlando "fanculo il tuo set" come se fossi 2Pac
E non ho ghiaccio su di me, sì, ancora 'fermando come il mio vestito su di me
Io e questi cazzi abbiamo ottenuto queste zappe da WalMart
Ho appena visto il mio P. O, (che succede, negro?) gli piaccio, però (gli piaccio, però)
Soldi puliti, cercando di rimanere fuori per le strade però
7 giorni a settimana però
È quel caldo però
Mio papà mi ha chiamato dicendo di aver visto il mio ultimo video
Guardando un me giovane avrei potuto avere un colpo di calore
Nel mezzo dell'estate con i miei negri
Tagli freschi e coni di neve, che fumano fino all'ozono
Fumando finché non sarà tutto finito, fumando finché la mia gente non tornerà a casa
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Viaggia molto, pecca molto, mandali giù tutti
Esaurendo di nuovo il tempo
Esaurendo di nuovo il tempo
Esaurendo di nuovo il tempo
mmmm
Ay, yeah, ay, yeah, ooo, ooo, oo-oo, ooo