Traduzione del testo della canzone Tears of Your Heart - Buck 65

Tears of Your Heart (originale)

Age is beauty, bewildered young
Sharp dressed man with the silver tongue
When all’s been said and done I’m hopin
We’ll sleep all day with one eye open
Combined operations, joint task force
A branch, a wild rose and one black horse
Sapphire eyes.
(French)
Strange how the angel of death plays a harp
Nails and teeth are razor sharp
Days on end the hardest part
The shiniest eyes and the darkest heart
Dead of night, stronger, younger
Beyond the pale in bright red hunger
We’ve got all night so take your time
One deep kiss and I’ll make you mine
I’ll make you mine I’ll make you mine.
Freezing cold untraceable curse
The agony of an insatiable thirst
Endless love and hunting down time
Blood from your throat running down mine.
A hundred times I’ve begged the question
A hundred times forsake discretion
A hundred times I make suggestions
A hundred times I take possession
A hundred times I’ve begged the question
A hundred times forsake discretion
A hundred times I make suggestions
A hundred times I take possession

Tears of Your Heart (traduzione)

L'età è bellezza, giovane sconcertato
Uomo ben vestito con la lingua d'argento
Quando tutto è stato detto e fatto, spero
Dormiremo tutto il giorno con un occhio aperto
Operazioni combinate, task force congiunta
Un ramo, una rosa selvatica e un cavallo nero
Occhi di zaffiro.
(Francese)
Strano come l'angelo della morte suoni un'arpa
Unghie e denti sono affilati come rasoi
Giorni e finisce la parte più difficile
Gli occhi più lucidi e il cuore più oscuro
Morto di notte, più forte, più giovane
Oltre il pallido nella fame rosso brillante
Abbiamo tutta la notte, quindi prenditi il ​​tuo tempo
Un bacio profondo e ti farò mia
ti farò mia ti farò mia
Maledizione irrintracciabile del freddo gelido
L'agonia di una sete insaziabile
Amore infinito e caccia al tempo
Il sangue dalla tua gola scorre lungo la mia.
Cento volte ho posto la domanda
Cento volte rinuncia alla discrezione
Cento volte do suggerimenti
Cento volte ne prendo possesso
Cento volte ho posto la domanda
Cento volte rinuncia alla discrezione
Cento volte do suggerimenti
Cento volte ne prendo possesso