Traduzione del testo della canzone It's Alright - Bug Hunter

It's Alright (originale)

My dad he sought to teach me all the rules of mathematics
I absorbed all of his lessons now I sometimes wish I hadnt
Cause now I know to add up, put two and two together
I’m curious if ignorance would not have suit me better
I set sail for washington and the hardest part of moving
Is the tourist traps that snare you and I got the shirt to prove it
I want a hotter body and a cooler sense of style
Want to corner every market in the country by the time I
By the time I turn 25, the time I learn to drive
Oh I’m behind the curve 'cause I’m not famous as a child alright
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
I’m waiting for the vampires to leave their homes to feed
So I can swoop and take their parking spot, its tough out on the street
When it’s every monster for themselves but I am not a monster though
I just want to park my Mazda close to home as possible
I always push the people further asking for a bit more
But lately all these comments make me careful what I fish for
You told me I’m intractable, I only nod my head
But then I had to suck it up and finally google what it meant
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
I waste my time I’m alright
I lose my keys I’m alright
I pet a dog I’m alright
I got talent and my mama told me that I’m alright
Pick a poem, any poem just don’t let me read it
I scratch clever lines down on the bus ride discretely
The bumps shake my hand like its so nice to meet me
Now I can’t read my notes but they’re not worth repeating
I’ve been looking for a pattern in the data that I’ve gathered
Turns out all you wants a chorus it’s the only part that matters alright
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life

It's Alright (traduzione)

Mio padre ha cercato di insegnarmi tutte le regole della matematica
Ho assorbito tutte le sue lezioni ora che a volte vorrei non averlo fatto
Perché ora so so sommare, fare due più due insieme
Sono curioso di sapere se l'ignoranza non sarebbe stata più adatta a me
Salpa per Washington e la parte più difficile del trasloco
Sono le trappole per turisti che ti intrappolano e io ho la maglietta per dimostrarlo
Voglio un corpo più caldo e un senso dello stile più fresco
Voglio essere all'angolo di tutti i mercati del paese prima che io
Quando compirò 25 anni, imparerò a guidare
Oh, sono dietro la curva perché non sono famoso come un bambino, va bene
Penso che sia tutto a posto
Scrivo una canzone, va bene
Canti insieme, va bene
In fondo sono ancora meglio di come sono stato nella mia vita
Sto aspettando che i vampiri lascino le loro case per nutrirsi
Quindi posso piombare e prendere il loro parcheggio, è dura per la strada
Quando sono tutti i mostri per se stessi, ma io non sono un mostro però
Voglio solo parcheggiare la mia Mazda vicino a casa il più possibile
Invito sempre le persone a chiedere un po' di più
Ma ultimamente tutti questi commenti mi fanno attenzione a cosa pescare
Mi hai detto che sono intrattabile, faccio solo un cenno del capo
Ma poi ho dovuto risucchiarlo e alla fine cercare su Google cosa significasse
Penso che sia tutto a posto
Scrivo una canzone, va bene
Canti insieme, va bene
In fondo sono ancora meglio di come sono stato nella mia vita
Perdo tempo, sto bene
Perdo le chiavi, sto bene
Accarezzo un cane, sto bene
Ho talento e mia mamma mi ha detto che sto bene
Scegli una poesia, qualsiasi poesia non permettermelo di leggerla
Graffio con discrezione linee intelligenti durante il viaggio in autobus
I dossi mi scuotono la mano come se fosse così bello incontrarmi
Ora non riesco a leggere i miei appunti ma non vale la pena ripeterli
Ho cercato un modello nei dati che ho raccolto
Si scopre che tutto ciò che desideri un ritornello è l'unica parte che conta
Penso che sia tutto a posto
Scrivo una canzone, va bene
Canti insieme, va bene
In fondo sono ancora meglio di come sono stato nella mia vita