Traduzione del testo della canzone Estoy Aquí - Carla Morrison

Estoy Aquí (originale)

Ya se que no vendras
Todo lo que fue
El tiempo lo dejo atras
Se que no regresaras
Lo que nos paso
No repetira jamas
Mil anos no me alcanzaran
Para borrarte y olvidar
Y ahora estoy aqui
Quierendo convertir
Los campos in ciudad
Mezclando cielo con el mar
Se que te deje escapar
Se que te perdi
Nada podra ser igual
Mil anos pueden alcanzar
Para que pueda perdonar
Coro:
Estoy aqui quierendote
Ahogandome
Entre fotos y cuandernos
Entre cosas y recuerdos
Eue no puedo comprender
Estoy enloqueciendome
Cambiandome un pie por la
Cara mia
Esta noche por el dia
Y nada le puedo yo hacer
Las cartas que escribi
Nunca las envie
No querras saber de mi
No puedo entender
Lo tonta que fui
Es cuestion de tiempo y fe
Mil anos con otros mil mas
Son suficiendes para amar
Coro:
Estoy aqui quierendote
Ahogandome
Entre fotos y cuandernos
Entre cosas y recuerdos
Eue no puedo comprender
Estoy enloqueciendome
Cambiandome un pie por la
Cara mia
Esta noche por el dia
Y nada le puedo yo hacer
Si aun piensas algo en mi
Sabes que sigo esperandote

Estoy Aquí (traduzione)

So che non verrai
Tutto ciò che era
Il tempo lo ha lasciato indietro
So che non tornerai
cosa ci è successo
non si ripeterà mai
Mille anni non mi raggiungeranno
Per cancellarti e dimenticare
E ora sono qui
volersi convertire
I campi in città
Mescolando il cielo con il mare
So di averti lasciato scappare
So di averti perso
niente potrebbe essere lo stesso
Possono arrivare mille anni
In modo che io possa perdonare
Coro:
Sono qui ad amarti
annegandomi
Tra foto e quaderni
tra cose e ricordi
non riesco a capire
sto impazzendo
Scambiando un piede per il
La mia faccia
stasera per il giorno
E non posso fargli niente
Le lettere che ho scritto
Non li ho mai inviati
Non vuoi sapere di me
non capisco
quanto ero stupido
È una questione di tempo e di fede
Mille anni con altri mille in più
bastano per amare
Coro:
Sono qui ad amarti
annegandomi
Tra foto e quaderni
tra cose e ricordi
non riesco a capire
sto impazzendo
Scambiando un piede per il
La mia faccia
stasera per il giorno
E non posso fargli niente
Se pensi ancora qualcosa di me
Sai che ti sto ancora aspettando