Traduzione del testo della canzone Heart Is Right - Carlene Carter

Heart Is Right (originale)

Love lifts me up When I’m down at heart
And fills me with a hope
That we can start
To change the way we feel
With just a glimpse
Of something real
Every night
We hold on tight
Love makes us strong
If your heart is right
You can’t go wrong
You can’t go wrong
When the world is wicked
And worse for wear
Love’s the ticket
To anywhere
It’s a journey deep inside
Lift you up into
The wild blue sky
A better life
Is clear in sight
So come along
What a complicated
Work of art
This power driven thing
We call the heart
It runs on pure emotion
Stronger than a ragin' ocean
Heaven knows how it flows
On and on If your heart is right
You can’t go wrong
If your heart is right
You can’t go wrong
You can’t go wrong
You can’t go wrong
If your heart is right
You can’t go wrong

(traduzione)

L'amore mi solleva quando sono giù nel cuore
E mi riempie di una speranza
Che possiamo iniziare
Per cambiare il modo in cui ci sentiamo
Con solo uno sguardo
Di qualcosa di reale
Ogni notte
Teniamo duro
L'amore ci rende forti
Se il tuo cuore ha ragione
Non puoi sbagliare
Non puoi sbagliare
Quando il mondo è malvagio
E peggio per l'usura
L'amore è il biglietto
Verso ovunque
È un viaggio nel profondo
Ti sollevi in alto
Il cielo blu selvaggio
Una vita migliore
È chiaro in vista
Quindi vieni
Che complicato
Opera d'arte
Questa cosa azionata dal potere
Chiamiamo il cuore
Funziona con pura emozione
Più forte di un oceano in tempesta
Il cielo sa come scorre
Acceso e acceso Se il tuo cuore ha ragione
Non puoi sbagliare
Se il tuo cuore ha ragione
Non puoi sbagliare
Non puoi sbagliare
Non puoi sbagliare
Se il tuo cuore ha ragione
Non puoi sbagliare