Traduzione del testo della canzone One Love - Carlene Carter

One Love (originale)

Time and time again I’ve tried
To give it up and stop my rovin' eye
I think I’d really like to settle down
But I can’t find a man to keep my feet from running 'round
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
My mama told me when I was a child
To play the field but don’t go running wild
'Cause somewhere there is someone just for me
Some great big love just waitin' for this girl from Tenessee
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
I’m searching for a love that’s gonna last
The kind of love that won’t be fading fast
I’m lookin' for a kiss that’s gonna start
A raging fire in my soul to melt my aching heart
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love
One love, one love, one great big love

One Love (traduzione)

Più e più volte ho provato
Per arrendersi e fermare il mio occhio vagabondo
Penso che mi piacerebbe davvero sistemarmi
Ma non riesco a trovare un uomo che impedisca ai miei piedi di correre
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Mia mamma me lo ha detto quando ero bambino
Per giocare sul campo ma non impazzire
Perché da qualche parte c'è qualcuno solo per me
Un grande grande amore aspetta solo questa ragazza di Tenessee
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Sto cercando un amore che duri
Il tipo di amore che non svanirà velocemente
Sto cercando un bacio che inizi
Un fuoco furioso nella mia anima per sciogliere il mio cuore dolorante
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore
Un amore, un amore, un grande grande amore