Testi di Cumbiana - Carlos Vives

Cumbiana - Carlos Vives
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cumbiana, artista - Carlos Vives.
Data di rilascio: 21.05.2020
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Cumbiana

(originale)
Estoy comiendo vallas rojas de tu huerto
Estoy mirando zepelines de cristal
Ya estan volando las palabras que diré
Te quiero diré te amo diré te espero y tu que dirás
Estoy sintiendo las señales de algun puerto
Estoy oyendo tus canciones en un bar
Estoy bebiendo las palabras que dire
Te quiero dire, te amo dire, te espero y tu que dirás
Y es que contigo la vida tiene que ser de verdad
Tiene que sentirse lindo ser en tu historia el galán
Y susurrarte al oido cuando te vuelva a encontrar
Mirame quereme sentate conmigo y contame
Tus penas cumbiana tus sueños sublimes contame
Ya estan maduras las grocellas de tu cuento
Ya estan sembrados de jureles todo el mar
Ya estoy pescando las palabras que diré
Te quiero dire, te amo dire, te espero y tu que dirás
Y es que contigo la vida tiene que ser de verdad
Tiene que sentirse lindo ser en tu historia el galán
Y susurrarte al oido cuando te vuelva a encontrar
Mirame quereme sentate conmigo y contame
Tus penas cumbiana tus sueños sublimes contame
Y será si tu lo quieres si los sueñas
Oh wo wo wo wo wo wo
Dime si el olvido se robó tus mañanas
Dime si lloraste la ternura y la rabia
Dime si tu quieres muevo yo la montaña
Y sanamos juntos el dolor de la patria
En una casita que tenga una bandera
Para que me quieras como quiero a mi tierra
Un bosque un perro un mecedor de madera
Un cuarto rosado donde duerma una estrella
Y es que contigo la vida tiene que ser de verdad
Tiene que sentirse lindo ser en tu historia el galán
Y susurrarte al oido cuando te vuelva a encontrar
Mirame quereme sentate conmigo y contame
Tus penas cumbiana tus sueños sublimes contame
(traduzione)
Sto mangiando le recinzioni rosse del tuo giardino
Sto guardando gli zeppelin di vetro
Le parole che dirò stanno già volando
ti amo ti dirò ti amo ti dirò ti aspetto e cosa dirai
Sento i segnali da qualche porto
Sto ascoltando le tue canzoni in un bar
Sto bevendo le parole che dirò
Ti amo ti racconterò, ti amo ti racconterò, ti aspetto e cosa dirai
Ed è che con te la vita deve essere reale
Dev'essere bello essere l'uomo principale della tua storia
E sussurrarti all'orecchio quando ti ritrovo
Guardami, amami, siediti con me e dimmelo
I tuoi dolori cumbiani, i tuoi sogni sublimi, dimmi
Il ribes nella tua storia è già maturo
Sono già seminati con sugarelli in tutto il mare
Sto già cercando le parole che dirò
Ti amo ti racconterò, ti amo ti racconterò, ti aspetto e cosa dirai
Ed è che con te la vita deve essere reale
Dev'essere bello essere l'uomo principale della tua storia
E sussurrarti all'orecchio quando ti ritrovo
Guardami, amami, siediti con me e dimmelo
I tuoi dolori cumbiani, i tuoi sogni sublimi, dimmi
E lo sarà se lo vorrai se li sogni
Oh wo wo wo wo wo wo
Dimmi se l'oblio ti ha rubato le mattine
Dimmi se hai pianto la tenerezza e la rabbia
Dimmi se vuoi sposterò la montagna
E insieme curiamo il dolore della patria
In una casetta che ha una bandiera
Perché tu mi ami come io amo la mia terra
Una foresta un cane una sedia a dondolo in legno
Una stanza rosa dove dorme una stella
Ed è che con te la vita deve essere reale
Dev'essere bello essere l'uomo principale della tua storia
E sussurrarti all'orecchio quando ti ritrovo
Guardami, amami, siediti con me e dimmelo
I tuoi dolori cumbiani, i tuoi sogni sublimi, dimmi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Colombia, Mi Encanto 2021
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra 2022
La Gota Fria 2015
Fruta Fresca 1998
El Amor De Mi Tierra 1998
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Carito 2000
La Cartera 1998
Amor Latino 2000
Tu Amor Eterno 1998
La Piragua 1998
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Volver Al Valle 1998
La Mona 1998
Pitan, Pitan 1998
El Cante 1998
19 De Noviembre 1998
La Receta 1998
La Fuerza Del Amor 2003
Santa Marta- Kingston- New Orleans 2003

Testi dell'artista: Carlos Vives