Testi di El Sombrero de Alejo - Carlos Vives

El Sombrero de Alejo (originale)

Ayer de tarde escuche en la emisora
Que ya el vallenato no tiene valor
Que hoy los artistas para estar de moda
Sólo andan pendiente al National Report
Que Carlos Vives se olvido de Leandro
Que «Matilde Lina"ya no es su canción
Que en otros aires él vive soñando
Que perdió el camino dice Isaac León
Y es que el comercio termino olvidando
La esencia pura de nuestro folklore
Si Luis Enrique estuviera escuchando
Diría que ya murió la inspiración
Pero en las calles se escuchan sus cantos y contará la historia que el valle
triunfo
El vallenato se volvió costumbre, se vistió de fiesta, se hizo rock and roll
Y el valle está muy cerca de Fonseca, tierra del cantor
Lo que produce hay que verlo, ese folklore de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Así como el que usa mi compadre
Na' más contento cuando llega al valle
Maestro Carlos Gardel Huertas, el
Ahí jugar
Y el comercio se olvido de cuando
Llenó sus arcas con nuestro folklore
Si Juancho Polo estuviera escuchando
Diría que ya murió la inspiración
Pero en las calles se escuchan sus cantos y contará la historia que el valle
triunfo
El vallenato se volvió costumbre, se vistió de fiesta allá en el exterior
Y el valle está muy cerca de Fonseca, tierra del cantor
Lo que produce hay que verlo, ese folklore de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Bueno, y yo me voy con mi paisa al festival de la leyenda vallenata
Capital mundial del vallenato
No hace falta defender, a este folklore de la sierra
Que ya están claro en la tierra, como el sombrero de Alejo
Que ya están claro en la tierra, como el sombrero de Alejo
Como el sombrero de Alejo…

(traduzione)

Ieri pomeriggio ho ascoltato la stazione
Che il vallenato non ha più valore
Che oggi gli artisti siano alla moda
Sono solo in attesa del Rapporto Nazionale
Che Carlos Vives si sia dimenticato di Leandro
Quella "Matilde Lina" non è più la sua canzone
Che in altre arie vive sognando
Che si sia smarrito dice Isaac León
Ed è che il commercio ha finito per dimenticare
La pura essenza del nostro folklore
Se Luis Enrique stesse ascoltando
Direi che l'ispirazione è già morta
Ma per le strade si sentono le loro canzoni e racconteranno la storia che la valle
trionfo
Vallenato divenne un'usanza, vestito per una festa, divenne rock and roll
E la valle è vicinissima a Fonseca, terra del cantore
Devi vedere cosa produce, quel folclore di montagna
Divenne famoso sulla terra, come il cappello di Alessio
Divenne famoso sulla terra, come il cappello di Alessio
Proprio come quello che usa il mio compadre
Na' più felice quando arriva a valle
Maestro Carlos Gardel Huertas, il
ci gioca
E il commercio ha dimenticato quando
Ha riempito le sue casse con il nostro folklore
Se Juancho Polo stesse ascoltando
Direi che l'ispirazione è già morta
Ma per le strade si sentono le loro canzoni e racconteranno la storia che la valle
trionfo
Vallenato divenne una consuetudine, vestito per una festa lì all'estero
E la valle è vicinissima a Fonseca, terra del cantore
Devi vedere cosa produce, quel folclore di montagna
Divenne famoso sulla terra, come il cappello di Alessio
Divenne famoso sulla terra, come il cappello di Alessio
Bene, e vado con la mia paisa al festival della leggenda di Vallenata
capitale mondiale del vallenato
Non è necessario difendere questo folclore di montagna
Che sono già chiari sulla terra, come il cappello di Alejo
Che sono già chiari sulla terra, come il cappello di Alejo
Come il cappello di Alejo...