Traduzione del testo della canzone Encore - Catfish and the Bottlemen

Encore (originale)

I suppose that life goes
The way that it goes and you’ll notice it gets better
Each time, that you’re mine
So once you’re done, come get us
There’s always something I can do
And trust me, when gotten right
We’re tenfold, to that same old, plain routine
From night to night
And trust me, it feels like an uproar in encore
When you ask of me
To walk that line
I suppose that life goes
The way that it goes
And you’ll notice you get fed up pretty quick these days
So once you’re done come get us
There’s always something I can do
And trust me, when gotten right
We’re tenfold, to that same old, plain routine
From night to night
And trust me, it feels like an uproar in encore
When you ask of me
To walk that line
So tell me when you’re worked up
Take over my whole week
'Cause I’m only here playing up
So that I can come and fall at your feet
Tell me when you’re worked up
And take over my whole week
'Cause I’m only here playing up
So that I can come and fall at your feet
There’s always something I can do
And trust me, when we get it right
We’re tenfold, to that same old plain routine from night to night
And trust me, it feels like an uproar in encore
When you ask of me
To walk that line

Encore (traduzione)

Suppongo che la vita vada
Per come va e noterai che migliora
Ogni volta, che sei mio
Quindi una volta che hai finito, vieni a prenderci
C'è sempre qualcosa che posso fare
E fidati di me, quando avrai ragione
Siamo dieci volte, a quella stessa vecchia, semplice routine
Da notte a notte
E fidati di me, è come un tumulto nel bis
Quando me lo chiedi
Per camminare su quella linea
Suppongo che la vita vada
Il modo in cui va
E noterai che di questi tempi ti stufo abbastanza in fretta
Quindi, quando hai finito, vieni a prenderci
C'è sempre qualcosa che posso fare
E fidati di me, quando avrai ragione
Siamo dieci volte, a quella stessa vecchia, semplice routine
Da notte a notte
E fidati di me, è come un tumulto nel bis
Quando me lo chiedi
Per camminare su quella linea
Quindi dimmi quando sei agitato
Prendi il controllo di tutta la mia settimana
Perché sono qui solo a giocare
In modo che io possa venire e cadere ai tuoi piedi
Dimmi quando sei agitato
E prendere in consegna tutta la mia settimana
Perché sono qui solo a giocare
In modo che io possa venire e cadere ai tuoi piedi
C'è sempre qualcosa che posso fare
E fidati di me, quando lo faremo bene
Siamo dieci volte, a quella solita vecchia routine da notte a notte
E fidati di me, è come un tumulto nel bis
Quando me lo chiedi
Per camminare su quella linea