Traduzione del testo della canzone Tyrants - Catfish and the Bottlemen

Tyrants (originale)

Eyes rolled back, guess we were living fast
Where did you go, yeah, where did you go?
Your eyes come to show that it was so rare to see you sober
So the streetlights would carry us home
And I spent my nights trying to get a grip of you
And I did my best to get my hands under your jacket
So we could make a racket
And your divine ribs would help break mine
We hit the ground, so let’s hit the ground
Nothing’s alright, believe me
And I say I won’t feel the same in the mornings
Nothing’s alright, we’re leavin'
And I won’t feel the same in the mornin'
Tyrants help build us
They won’t mind throwin' us away
Tyrants help build us
They won’t mind throwin' us away
Tyrants help build us
They won’t mind throwin' us away
Tyrants help build us
They won’t mind throwin' us away

(traduzione)

Gli occhi rotearono all'indietro, immagino che stessimo vivendo velocemente
Dove sei andato, sì, dove sei andato?
I tuoi occhi vengono a mostrare che era così raro vederti sobrio
Quindi i lampioni ci porterebbero a casa
E ho passato le mie notti cercando di prenderti in mano
E ho fatto del mio meglio per mettere le mani sotto la tua giacca
Quindi potremmo creare un racket
E le tue costole divine aiuterebbero a spezzare le mie
Colpiamo il suolo, quindi colpiamo il suolo
Niente va bene, credimi
E dico che non mi sentirò più lo stesso al mattino
Niente va bene, ce ne andiamo
E non mi sentirò più lo stesso al mattino
I tiranni ci aiutano a costruirci
A loro non dispiacerà buttarci via
I tiranni ci aiutano a costruirci
A loro non dispiacerà buttarci via
I tiranni ci aiutano a costruirci
A loro non dispiacerà buttarci via
I tiranni ci aiutano a costruirci
A loro non dispiacerà buttarci via