Traduzione del testo della canzone It's The Way You Are - Catie Curtis

It's The Way You Are (originale)

It’s the way you are that started all of this
It’s the way you are, talking through your finger tips
I wasn’t looking for trouble any more
Looks like I found it
You are everything I could never be
I want to look at life from on top of your tree
You are everything I could never be
Is it about love, or how you inspire me
Is it about love?
As the days go by, I get to see you at your best
And I take your name deep deeper in my chest
Your lack of fear and irreverence endear you
More and more to me
Last night I walked home to the sound of laughter
A couple walking ahead
Tell me do fools in love get what they’re after
When the hunger’s been fed, when it’s all been said

It's The Way You Are (traduzione)

È il tuo modo di essere che ha iniziato tutto questo
È così che sei, parlando attraverso la punta delle dita
Non stavo più cercando guai
Sembra che l'ho trovato
Sei tutto ciò che non potrei mai essere
Voglio guardare la vita dall'alto del tuo albero
Sei tutto ciò che non potrei mai essere
Riguarda l'amore o il modo in cui mi ispiri
Riguarda l'amore?
Col passare dei giorni, ti vedo al meglio
E prendo il tuo nome nel profondo del mio petto
La tua mancanza di paura e irriverenza ti adorano
Sempre di più per me
Ieri sera sono tornata a casa al suono di una risata
Una coppia che cammina avanti
Dimmi che gli sciocchi innamorati ottengono ciò che cercano
Quando la fame è stata sfamata, quando tutto è stato detto