Traduzione del testo della canzone Bad to the Bone - M.O., Cezinando

Bad to the Bone (originale)

Ja, det ekke alltid lett å komme seg opp på riktig fot
Når pressen arrangerer Norgesmesterskap i idiot
Jeg er Bad To The Bone
Ifølge mongojournalisten som en blink har uten humor, jeg ser faen ikke vitsen
Så ikke fack med meg fordi da havner du på listen
Over folk som jeg skal mobbe, trakassere til de brister
Er så stor og farlig at jeg står og ler av terrorister, mens jeg lader opp og
nier opp mot hodet til en tyster
Wopp, du veit ikke så her får du en smakebit
Ruller opp og kjører shotgun opp i barnesetet mitt (heh)
Jeg er iskald, se på meg, ble født fryst
Godis midt i uka og går av og til på rødt lys
Er ingen hard kar, men nå er jeg snart klar
Til at alle finner seg i trynet mitt som Nardwuar
Så jeg er gal kar om du er hypp på å breske deg
Frys meg ned og vekk meg når folka har starta å tenke sjæl
Du burde rygge når jeg er in the zone
For bare se på meg, jeg er Bad To The Bone
De snakker om at kidden er på fylla og at’n alltid er stone
De snakker sannhet for jeg er Bad To The Bone (bad, bad, bad to the bone)
Bare se på meg, jeg er bad (bad, bad to the bone)
Bare se på meg, jeg er bad, bad (bad, bad to the bone)
Du burde rygge når jeg er in the zone
For bare se på meg, jeg er Bad To The Bone (bad, bad, bad to the bone)
Det er på tide de får hue ut av rassene
Det er Cez man, kaller meg for Don på lekeplassene
Førsteklasses førsteklassing, kjipe karen i klassen'
Dulta’ru hue i meg så fikk du dusja deg i dassen
Ville du prøve på no' smart, var det et no go
På SFO og pusha lego for the lowlow
Alle mener de er tøffe, men jeg ser ingen
Hør'a kid, du får en start, plugger reguleringen
Cez4Prez her, stilen e’kke skifta
Cez er best, bitch, drit det i vifta
Den harde attituden, legg den på hylla eller bli med Cez ut på Redbull fylla
Tror de kjenner alle, kjenner ikke meg
Så Anders Fjellberg, hør'a kompis denne er til deg «haah»
Hvem er du til å dømme meg når du ikke har en anelse
Setter hele SeOgHør på å dekke min begravelse
Du burde rygge når jeg er in the zone
For bare se på meg, jeg er Bad To The Bone
De snakker om at kidden er på fylla og at’n alltid er stone
De snakker sannhet for jeg er Bad To The Bone (bad, bad, bad to the bone)
Bare se på meg, jeg er bad (bad, bad to the bone)
Bare se på meg, jeg er bad, bad (bad, bad to the bone)
Du burde rygge når jeg er in the zone
For bare se på meg, jeg er Bad To The Bone (bad, bad, bad to the bone)

(traduzione)

Sì, non è sempre facile mettersi con il piede giusto
Quando la stampa organizza il campionato norvegese da idioti
Sono cattivo fino all'osso
Secondo il giornalista di Mongo che strizza l'occhio senza umorismo, non vedo l'inferno lo scherzo
Quindi non unirti a me perché poi finisci nella lista
Sulle persone devo fare il prepotente, molestare fino a farle scoppiare
È così grande e pericoloso che mi fermo e rido dei terroristi, mentre mi ricarico e
nove contro la testa di un muto
Wow, non lo sai, quindi qui ne hai un assaggio
Si arrotola e guida il fucile sul mio seggiolino (eh)
Sono ghiacciata, guardami, sono nata congelata
Candy a metà settimana e di tanto in tanto si accende con il semaforo rosso
Non sono un tipo duro, ma ora sono pronto presto
Finché tutti mi si ritrovano in faccia come Nardwuar
Quindi sono pazzo, amico, se hai intenzione di rompere
Congelami e svegliami quando le persone hanno iniziato a pensare all'anima
Dovresti fare il backup quando sono nella zona
Solo a guardarmi, sono cattivo fino all'osso
Parlano del ragazzo che è ubriaco e della pietra che lo è sempre
Dicono la verità perché sono cattivo fino all'osso (cattivo, cattivo, cattivo fino all'osso)
Guardami, sono cattivo (cattivo, cattivo fino all'osso)
Guardami solo, sono cattivo, cattivo (cattivo, cattivo fino all'osso)
Dovresti fare il backup quando sono nella zona
Solo per guardarmi, sono cattivo fino all'osso (cattivo, cattivo, cattivo fino all'osso)
È ora di scaricarla e andare avanti
Sono Cez amico, chiamami Don nei campi da gioco
Prima classe, prima classe, ragazzo duro nella classe'
Dulta'ru hue in me quindi devi farti una doccia nel culo
Se volevi provare qualcosa di intelligente, era impossibile
A SFO e pusha lego per il lowlow
Tutti pensano di essere tosti, ma io non vedo nessuno
Hør'a ragazzino, inizia, collega il regolamento
Cez4Prez qui, lo stile non cambia
Cez è il migliore, cagna, merda nel fan
L'atteggiamento duro, mettilo sullo scaffale o unisciti a Cez nel riempimento di Redbull
Pensano di conoscere tutti, non conoscono me
Allora Anders Fjellberg, ascolta amico questo è per te «haah»
Chi sei tu per giudicarmi quando non ne hai idea
Mette l'intero SeOgHør a coprire il mio funerale
Dovresti fare il backup quando sono nella zona
Solo a guardarmi, sono cattivo fino all'osso
Parlano del ragazzo che è ubriaco e della pietra che lo è sempre
Dicono la verità perché sono cattivo fino all'osso (cattivo, cattivo, cattivo fino all'osso)
Guardami, sono cattivo (cattivo, cattivo fino all'osso)
Guardami solo, sono cattivo, cattivo (cattivo, cattivo fino all'osso)
Dovresti fare il backup quando sono nella zona
Solo per guardarmi, sono cattivo fino all'osso (cattivo, cattivo, cattivo fino all'osso)