| Got a bad ass face
| Ho una faccia da culo
|
| And a body do the food
| E un corpo si occupa del cibo
|
| Can’t help staring at her waist cause I’m in love with how she move
| Non posso fare a meno di fissarle la vita perché sono innamorato di come si muove
|
| Look like poetry emotion when she get down in her groove
| Sembri un'emozione poetica quando scende nel suo ritmo
|
| Even though she peepin me so I’m bout to see what it do
| Anche se mi spia, quindi sto per vedere cosa fa
|
| (Oh Shawty)
| (Oh Shawty)
|
| Look at how she wobble when she walk with it
| Guarda come vacilla quando cammina con esso
|
| I can tell how she look naked even though she out-fitted
| Posso dire come sembri nuda anche se vestita
|
| Now you get it backing it up
| Ora lo ottieni eseguendo il backup
|
| A regular brother be packing it up
| Un fratello normale sta facendo le valigie
|
| Better one tired you acting me girl I known for flipping and smacking it up
| È meglio che ti stanchi di recitare con me ragazza che conosco per averla ribaltata e schiaffeggiata
|
| Letting you know
| Ti faccio sapere
|
| If you let me get a hold her ain’t gonna let go
| Se mi lasci afferrare, lei non lascerà andare
|
| Baby girl got me losing control
| La bambina mi ha fatto perdere il controllo
|
| By the way you move fast and move it slow
| A proposito, ti muovi velocemente e ti muovi lentamente
|
| Droppin it low
| Lascialo cadere in basso
|
| Pick it back up and wine on me
| Ritiralo e portami il vino
|
| Bust it open grind on me
| Rompilo su di me
|
| Make it feel like it’s mine only
| Fallo sentire come se fosse solo mio
|
| Show yo naked spine on me
| Mostrami la tua spina dorsale nuda
|
| Grab me by the I don’t know where you headin
| Afferrami per non so dove stai andando
|
| Only hit the corner put it on me then you got me begging
| Basta colpire l'angolo, mettimelo addosso e poi mi fai implorare
|
| Please! | Per favore! |
| Please!
| Per favore!
|
| Shawty is you crazy, do da good lady
| Shawty sei pazza, brava signora
|
| Yeah
| Sì
|
| Girl my game is legendary but I hear that you the truth
| Ragazza, il mio gioco è leggendario ma ho sentito dire che sei la verità
|
| Know my swagger is trough the roof and my rims looking bigger than a hola-hoop
| Sappi che la mia spavalderia è attraverso il tetto e i miei cerchi sembrano più grandi di un hola-hoop
|
| Pretty chick the type to melt, real good shape just like my health
| Bella ragazza del tipo da sciogliere, davvero in buona forma proprio come la mia salute
|
| Soon as she says she likes my belt, hit her with a quick stroke like Michael
| Non appena dice che le piace la mia cintura, colpiscila con un colpo veloce come Michael
|
| felts
| feltri
|
| They call me Chamillionaire, millions yeah that’s what I’m bout
| Mi chiamano Chamillionaire, milioni sì, è quello che sto facendo
|
| I ain’t talking millions cause to me ya million is not a lot
| Non sto parlando di milioni perché per me milioni non sono molti
|
| If you talk my language baby, I’m a be right there on the dot
| Se parli la mia lingua piccola, sono un essere lì sul punto
|
| I’m a pull up on swaggers baby, Southern styling in my drop
| Sono un pull up su spavalderia, bambino, lo stile del sud nella mia caduta
|
| TV screens and a satellite play, I’m a tell a hater to have a nice day
| Schermi TV e un gioco satellitare, dico a un odiatore di passare una bella giornata
|
| Break boys off with the trunk on wave, pull up on a mini-truck like HEY!
| Interrompi i ragazzi con il bagagliaio sull'onda, sali su un mini-camion come HEY!
|
| I stay calm, super cool, telling ya girl to remove her shoes
| Rimango calmo, super cool, dicendo alla tua ragazza di togliersi le scarpe
|
| Then I might have her twist it front and backwards like a rubrics cube
| Quindi potrei farla girare davanti e indietro come un cubo di rubriche
|
| This ain’t even a Mercedes she think it’s a Mayback
| Questa non è nemmeno una Mercedes che pensa sia una Mayback
|
| The back seat got so much space she feel like she way back
| Il sedile posteriore ha così tanto spazio che sembra di essere tornata indietro
|
| That boy Koopa goin get jack, you don’t really wanna say that
| Quel ragazzo Koopa sta per prendere jack, non vuoi davvero dirlo
|
| Bet that iron heat ya shirt, start’cha up like lay-flat
| Scommetti che il ferro ti riscaldi la camicia, accendi come sdraiato
|
| Never broke, twisted oak, Elvis caddy like a boat
| Mai rotto, quercia contorta, Elvis caddy come una barca
|
| Get’cha goggles we fins to float, got air shots so get’cha coat
| Prendi gli occhiali che abbiamo pinne per galleggiare, abbiamo colpi d'aria, quindi prendi il cappotto
|
| Hold up they keep asking me how I fit them wheels up on the lac?
| Aspetta, continuano a chiedermi come faccio a montare le ruote sul bacino?
|
| 25 inch fif' wheel, I call it the courter-back
| Ruota da 25 pollici da cinque pollici, la chiamo la schiena del cortigiano
|
| All the huslters in the city like «where the heck you order that»
| Tutti i briganti della città come "dove diavolo lo ordini"
|
| Big wheel that’s on the back, this one wheel just ford a flat
| Grande ruota che è sul posteriore, questa ruota ha appena guadato un appartamento
|
| H-town still on a map, Texas boys still known to stack
| H-town ancora su una mappa, i ragazzi del Texas sono ancora noti per impilarsi
|
| Texas boys still known to stack, like Mike Jones I brought it back
| I ragazzi del Texas sono ancora noti per impilare, come Mike Jones l'ho riportato
|
| Hooked up with that Chalie Boy I know he’s been in a minute track
| Collegato con quel Chalie Boy, so che è stato in un minuto
|
| So much green, all this cheese makes me wanna spinach dip
| Tanto verde, tutto questo formaggio mi fa venire voglia di salsa agli spinaci
|
| Girl tell me I be talking fly, I was? | Ragazza dimmi che sto parlando al volo, lo ero? |
| like tell me why
| come dimmi perché
|
| You talking when I’m talking you are the weakest link, goodbye!
| Tu parli quando parlo io sei l'anello più debole, addio!
|
| Used to have a lil money problem, used to have a lil money holder
| Un tempo aveva un problema con i soldi, un po' aveva un piccolo detentore di denaro
|
| Now my wallet so strength out that I walk around with a money folder
| Ora il mio portafoglio è così forte che vado in giro con una cartella di denaro
|
| Made a quarter, made a quarter, then I turn that to a millie
| Fatto un quarto, fatto un quarto, poi lo trasformo in un millesimo
|
| Ya girl leeking while listening to me «how can you compete with me, really» | Ya ragazza che trasuda mentre mi ascolta «come puoi competere con me, davvero» |