Traduzione del testo della canzone Get on My Level - Chamillionaire

Get on My Level (originale)

Man that boy throwed, boy throwed
Hmm, that boy throwed, boy throwed, man
I’m talkin 'bout that Chamillitary boy be puttin it down
Grammys, ringtones, whatever
If bein rich is bad for my health (umm)
Then baby I’ma be ill forever
And I’m known to make ladies melt (ha)
You boys better get on my level
Get on my level, get on my level
Get on my level, get on my level
Get on my level, get on my level
Get on my level, cause your boy burnin up Man, that chrome plated woman, on the hood steady hummin
The messiah who’s they summon and the mixtape king is comin
Better hope it’s the rapper Nottz, splat somethin on your woman
Only thing we got in common, is the cummin demon (uh)
-nator, a hater, is less and never greater
From continent to continent, I cross 'em like a fader
My garage full of «RARRR», yeah Jaguars and Gators
My hand is where the oak is gon’land like the Raiders (uh)
Grippin, flippin, which vehicle am I pickin?
Got a set of chrome feet and a bunch of beat I’m 'bout to stick in Little kids stick they faces on the frame and start lickin
Still rollin the old school, with the hood things drippin (drippin)
Lady is gravy, her hair is in the wind
That vehicle that’s older than your parents is a sin
My baby, a lady, got yellow candy skin
Open the garage and look in, I’m like where should I begin?
(uh)
Driver named Rick, I call him Ricky Retardo
Is lost in the garage like a game of «Where Is Waldo?»
Ask him where he’s at, and he’s like «Lookin for your Gallardo,
looked in every spot, but I’ve been lookin for an hour bro.»
Sweet tooth candy is on every single car note
Starburst rappers in the interior of my car flow (oh)
But I’m the rapper that stay burstin on the star though (though)
That line went over they head baby, but y’all know
Keep plenty chicks in the coupe like a farm yo Keep a car, but I don’t never see a car note (oh)
You O.J.
Simpson with them broads though (oh)
You like 'em white and skinny like a Marlboro
And I keep a chick on each arm like Jack Tripper
If she think I’m a pick her
If not, then I’m a skip her
If I land, somewhere on the island, like the Skipper
The sex on the beach that I’m a give her, is not liquor (not liquor)
You could never think up a thought that’s as throwed as me (uh)
Real recognize real, gotta notice me (uh)
Paper chaser, we racin, but you ain’t close to C
I’m chamillionaire, but who the hell you supposed to be?
Bought a crib in LA, so the Hollywood sign would notice me Divine sign, knockin the doors down, that’s how you know it’s me How many cribs really here?
Somewhere over three
That real estate is Chamillion’s, but let’s just show 'em G Your boy burnin up for real man
I’m talkin 'bout tippin down, popped up, wide open
Boy’s comin through, fly rides, cars
Candy colors, exotic, know what I’m talkin 'bout?
H-Town, still holdin, that boy Chamillion’gon’hold it down
Uh

Get on My Level (traduzione)

L'uomo che il ragazzo ha lanciato, il ragazzo ha lanciato
Hmm, quel ragazzo ha lanciato, il ragazzo ha lanciato, amico
Sto parlando di quel ragazzo camillitare che lo starà mettendo giù
Grammy, suonerie, qualunque cosa
Se essere ricco fa male alla salute (umm)
Allora tesoro sarò malato per sempre
E sono noto per far sciogliere le donne (ah)
Ragazzi, fareste meglio a salire al mio livello
Sali al mio livello, sali al mio livello
Sali al mio livello, sali al mio livello
Sali al mio livello, sali al mio livello
Sali al mio livello, perché il tuo ragazzo sta bruciando Uomo, quella donna cromata sul cofano
Il messia che evocano e il re del mixtape sta arrivando
Meglio sperare che sia il rapper Nottz, sputare qualcosa sulla tua donna
L'unica cosa che abbiamo in comune è il demone cummin (uh)
-nator, un odiatore, è meno e mai più grande
Di continente in continente, li incrocio come un fader
Il mio garage pieno di «RARRR», sì Jaguar e Gators
La mia mano è dove la quercia sta andando a terra come i Raiders (uh)
Grippin, flippin, quale veicolo sto scegliendo?
Ho un set di piedini cromati e un mazzo di beat, sto per infilarmi dentro I bambini piccoli attaccano le loro facce sul telaio e iniziano a leccare
Sto ancora rotolando nella vecchia scuola, con il cappuccio che gocciola (gocciola)
La signora è sugo, i suoi capelli sono al vento
Quel veicolo più vecchio dei tuoi genitori è un peccato
Il mio bambino, una signora, ha la pelle giallastra
Apri il garage e guarda dentro, sono tipo da dove dovrei iniziare?
(ehm)
Autista di nome Rick, lo chiamo Ricky Retardo
Perdersi nel garage è come un gioco di «Dov'è Waldo?»
Chiedigli dove si trova, e lui dice: «Cerca la tua Gallardo,
ho guardato in ogni punto, ma è un'ora che sto cercando fratello.»
Le caramelle golose sono su ogni singola nota dell'auto
Rapper Starburst all'interno del flusso della mia macchina (oh)
Ma io sono il rapper che rimane sulla star però (anche se)
Quella linea è andata oltre, piccola, ma lo sai tutti
Tieni un sacco di pulcini nella coupé come una fattoria yo Tieni un'auto, ma non vedo mai una nota di auto (oh)
Tu OJ
Simpson con loro però (oh)
Ti piacciono bianchi e magri come una Marlboro
E tengo un pulcino su ogni braccio come Jack Tripper
Se pensa che io sia una scelga lei
In caso contrario, la salterò
Se atterro, da qualche parte sull'isola, come lo Skipper
Il sesso sulla spiaggia che le do, non è liquore (non liquore)
Non potresti mai pensare a un pensiero lanciato come me (uh)
Riconoscimento reale reale, devo notarmi (uh)
Cacciatore di carta, corriamo, ma tu non sei vicino a C
Sono un milionario, ma chi diavolo dovresti essere?
Ho comprato una culla a LA, così l'insegna di Hollywood mi avrebbe notato Segnale divino, buttando giù le porte, è così che sai che sono io Quanti presepi sono davvero qui?
Da qualche parte più di tre
Quell'immobile è di Chamillion, ma mostriamogli solo G Il tuo ragazzo sta bruciando per essere un vero uomo
Sto parlando di ribaltamento, spuntato, spalancato
Il ragazzo sta arrivando, giri in aereo, macchine
Colori caramellati, esotici, sai di cosa sto parlando?
H-Town, ancora in attesa, quel ragazzo Chamillion lo terrà premuto
Ehm