Traduzione del testo della canzone Cloud 9 - Chamillionaire

Cloud 9 (originale)

Coming down clean, like I’m coasting on cloud nine
Cloud nine, I ride so clean
Hol' up, some people don’t like me, must be cause I’m riding so clean
Like I’m coasting on cloud nine, cloud nine, I ride so clean
Hol' up, some people don’t like me, must be cause I’m riding so clean
Like I’m coasting on cloud nine, cloud nine, I ride so clean
I know, I’m a master at chick removal, but I never trick cause I’m living frugal
You a boss that ain’t got a boss then these bossy people don’t get to boo you
See it’s normally business as usual, never needed no one’s approval
But it ain’t under they information, want that they need to take a trip to
Google
Pick her up, now your boo is missing
Tellin' me I’m her new addiction
Ladies lovin' my old school
Got me feelin' like New Edition
Maybe I should go buy another one just so I can have a new addition
I would let em all count em up but ya’ll know my haters never knew addition
I ain’t into no superstition
I’m just into new coupes with stitchin'
No degree but you’ll notice we,
Done spent more today than your school admission
Got the money then ladies came and they’d swear to God that I’d lose my vision
But that’s somethin' you’ll never see, like a Hindu Muslim and Jewish Christian
You got gossip talk you can’t wait to text
I got contracts I can’t wait to fax
That’s why I got her so steamy, she should jump in my pool and go take some laps
Taught you losers how to get the chips
These losers like, «I can’t relate to that»
If you would have listened when I taught you that,
Then you mental midgets would have made the stacks
Just admit it, you were born a hater
If you’re tryna say that I shouldn’t have it
I’m ridin' spokes and if you’re not a broke
And not takin' notes then get a basic tablet
Got her sittin' on special fabric
She lookin' like she just left a pageant
She in the whip inspectin' gadgets
While you watchin' us like Inspector Gadget
Don’t hold your breath, because I know you’re waitin'
The city’s somethin' I’m overtakin'
Captain Save Hers go call the pigs but I dissapear before they get the bacon
Not a hero, you’re so mistaken
If you’re Superman then just throw your cape in
Cause the villain’s back and I’m given that young multi-millionaire motivation

(traduzione)

Scendendo pulito, come se fossi sulla nuvola nove
Nuvola nove, guido così pulito
Hol' up, ad alcune persone non piaccio, deve essere perché sto guidando in modo così pulito
Come se fossi sulla nuvola nove, nuvola nove, guido così pulito
Hol' up, ad alcune persone non piaccio, deve essere perché sto guidando in modo così pulito
Come se fossi sulla nuvola nove, nuvola nove, guido così pulito
Lo so, sono un maestro nella rimozione dei pulcini, ma non trucco mai perché vivo frugale
Sei un capo che non ha un capo, allora queste persone prepotenti non possono fischiarti
Guarda che normalmente è tutto normale, non ha mai avuto bisogno dell'approvazione di nessuno
Ma non è sotto le loro informazioni, vogliono che debbano fare un viaggio
Google
Prendila, ora il tuo fischio è scomparso
Dicendomi che sono la sua nuova dipendenza
Le donne adorano la mia vecchia scuola
Mi ha fatto sentire come una nuova edizione
Forse dovrei andare a comprarne un altro solo così posso avere una nuova aggiunta
Lascerei che tutti li contassero, ma saprai che i miei nemici non hanno mai saputo addizione
Non mi piace la superstizione
Mi piacciono solo le nuove coupé con le cuciture
Nessun grado ma noterai che,
Fatto speso più oggi della tua ammissione alla scuola
Ho avuto i soldi, poi sono arrivate le donne e avrebbero giurato su Dio che avrei perso la vista
Ma è qualcosa che non vedrai mai, come un musulmano indù e un cristiano ebreo
Hai pettegolezzi che non vedi l'ora di sms
Ho contratti che non vedo l'ora di inviare via fax
Ecco perché l'ho resa così bollente, dovrebbe saltare nella mia piscina e fare dei giri
Ti ha insegnato ai perdenti come ottenere le fiches
Questi perdenti come "Non riesco a relazionarmi con quello"
Se avresti ascoltato quando te l'ho insegnato,
Allora voi nani mentali avreste fatto gli stack
Ammettilo e basta, sei nato un odiatore
Se stai cercando di dire che non dovrei averlo
Sto guidando i raggi e se non sei un al verde
E senza prendere appunti, prendi un tablet di base
L'ho fatta sedere su un tessuto speciale
Sembra che abbia appena lasciato uno spettacolo
Lei nella frusta ispeziona i gadget
Mentre ci guardi come l'ispettore Gadget
Non trattenere il respiro, perché so che stai aspettando
La città è qualcosa che sto sorpassando
Il capitano Save Hers va a chiamare i maiali ma io sparisco prima che prendano la pancetta
Non un eroe, ti sbagli di grosso
Se sei Superman, allora mettiti il ​​mantello
Perché il cattivo è tornato e mi è stata data quella motivazione da giovane multimilionaria