Traduzione del testo della canzone Money Already Made - Chamillionaire

Money Already Made (originale)

Chamillitary Mayne!
8 Million, 9 Million, 10 Million…
(Unh)Keep Going
Yeah
Chamillitary still runnin' the game
You Know my money Already made
I go by Chamillinator, Chamillionaire
Yeah!
Mixtape Messiah pt.
3. Yeah
I’m Paid
I’m Paid
Money already made, Money already made
A Suit and tie
Can’t lie
I’m still in a pair of nikes
And with the rumors, don’t talk cause I ain’t the parrot type
A killa villa thats in the middle of paradise
Looking like I won 10 Mill-i-on on a pair of dice (yikes)
Yikes!
is the response with the visual
The groupie saw me in Pari and said it isn’t you
I tried to tell 'em it was… and they said it isn’t true
She said that I’m the best, well tell me something that isn’t new
No body sold a ring tone as big as you
They shock (ed) g my underground is digital
If you a groupie, and you ain’t bring a friend wit you
Then I’m gon' make turn around like a pivot do
Y’all ain’t ready for what I’m finsta do
You like a shadow you follow, but can’t get rid of dude
Touch the necklace I bet you you will get the flu
Forget one plaque I bet you I’m gonna get a few (Whoo)
(*speaking over Chorus)
(unh) Cham is chillin'
Famous chillin'
What more can I say?
Get millions…
Get millions
I’m so authentic that the word authentic jumps outta the dictionary like «I'm in love»
Keep it so real the word fake tries to hate
And jumps outta the dictionary like «you gon get beat up»
Showing naked well you already guessed what
I lift the trunk up the fifth wheel starts to blush
Looking so pretty in the car that im sitting that the car behind mine says it
has a crush
They told god don’t like ugly, well he told me I’m the isht
Try to hide that I’m the best but you can tell like a snitch
Money is the scent, you can smell that I’m Rich
Allergic to being broke, and I don’t even have an itch
Earing is bright as the top of a yellow candle
Try to grab that and get hit with the metal handle
The Best, Cause you couldn’t tell me no one better can you?
My style out of this world signing off nannu nannu
(*speaking over Chorus)
Young Ro Chillin'
KJ Chillin'
What more can I say?
Get millions…
Get millions
Chamillionator gonna put the speculation to rest
Got groupies that argue about me all on the Internet (you wanna bet?)
The work for me promote me and we ain’t never met
Maybe its my confidence got me thinking like I’m the best
Like a DJ Khaled ad lib
The car salesman of lyrics, I give them as is
But no returns cause I’m selling you the whole package
And best believe you won’t find another whose that sick
Big E chillin'
Masa is Chillin
What more can I say?
Get millions…
Get millions

(traduzione)

Mayne camillitare!
8 milioni, 9 milioni, 10 milioni...
(Unh) Continua così
Sì
Chamillitary sta ancora facendo il gioco
Sai che i miei soldi sono già stati guadagnati
Vado da Chamillinator, Chamillionaire
Sì!
Mixtape Messia pt.
3. Sì
Sono pagato
Sono pagato
Soldi già fatti, Soldi già fatti
Giacca e cravatta
Non posso mentire
Indosso ancora un paio di nike
E con le voci, non parlare perché non sono il tipo di pappagallo
Una villa killer che è nel mezzo del paradiso
Sembra che io abbia vinto 10 milioni di dollari con un paio di dadi (oh, sì)
Accidenti!
è la risposta con l'aspetto visivo
La groupie mi ha visto a Pari e ha detto che non sei tu
Ho cercato di dirgli che era... e mi hanno detto che non era vero
Ha detto che sono il migliore, beh, dimmi qualcosa che non è nuovo
Nessuno ha venduto una suoneria grande quanto te
Sono scioccanti (ndr) g il mio underground è digitale
Se sei una groupie e non porti un amico con te
Quindi mi farò girare come un perno
Non siete tutti pronti per quello che sto finsta fare
Ti piace un'ombra che segui, ma non riesci a sbarazzartene
Tocca la collana, scommetto che ti prenderai l'influenza
Dimentica una targa, scommetto che ne prenderò un po' (Whoo)
(*parlando nel coro)
(unh) Cham si sta rilassando
famoso chillin'
Che altro posso dire?
Ottieni milioni...
Ottieni milioni
Sono così autentico che la parola autentico salta fuori dal dizionario come «Sono innamorato»
Mantienilo così reale che la parola falso cerca di odiare
E salta fuori dal dizionario come «verrai picchiato»
Mostrandoti nudo bene hai già indovinato cosa
Alzo il bagagliaio, la ralla inizia ad arrossire
Sembrando così bella in macchina che sono seduto che l'auto dietro la mia lo dice
ha una cotta
Hanno detto a Dio che non mi piace il brutto, beh, mi ha detto che sono quello giusto
Cerca di nascondere che sono il migliore, ma puoi dirlo come una spia
Il denaro è il profumo, puoi sentire che sono ricco
Allergia all'essere al verde e non ho nemmeno prurito
L'orecchino è luminoso come la parte superiore di una candela gialla
Prova ad afferrarlo e fatti colpire con la maniglia di metallo
Il migliore, perché non potevi dirmelo nessuno meglio, vero?
Il mio stile fuori dal mondo firma nannu nannu
(*parlando nel coro)
Giovane Ro Chillin'
KJ Rilassarsi
Che altro posso dire?
Ottieni milioni...
Ottieni milioni
Il milionario metterà a tacere la speculazione
Ho groupies che discutono di me tutti su Internet (vuoi scommetterci?)
Il lavoro per me mi promuove e non ci siamo mai incontrati
Forse è la mia fiducia che mi ha fatto pensare come se fossi il migliore
Come un DJ Khaled ad lib
Il venditore di auto dei testi, li do così come sono
Ma nessun reso perché ti vendo l'intero pacchetto
E meglio credere che non ne troverai un altro che sia malato
Big E rilassante
Masa è Chillin
Che altro posso dire?
Ottieni milioni...
Ottieni milioni