Traduzione del testo della canzone Answer Machine 3 - Chamillionaire, Ms Crys J

Answer Machine 3 (originale)

You just reached the answer machine
When you call me, I’m never answerin
Umm, I be always hustlin, so that’s the reason that I’m gone
So maybe you will understand, why I can’t pick up the phone
(Leave a message)
Yes she’s a pro (pro), sex and a slow (slow)
American Idol, a professional show (woo)
Givin you a vote and it’s impressive to know
When she open her mouth that she was destined to blow (whoa)
How you tell me you ain’t impressed with my dough?
This ain’t the type of money you done messed with before
Stretchin the dough (dough), best with the flow (flow)
Sick the way I spit, they say I’m blessed with a cold
Touchin your body, leave your flesh with a glow
Chasin the Pussycat and tryin to get with Nicole
Really that’s a myth, my confession is no (no)
Really I’m on the grind and tryin to get with the dough (dough)
Game’s to be sold, can you dig what I’m sellin?
If it’s a crime, they gon’say that I’m felon
Sexual eruption, you eruptin like seven
While I’m singin out, I just want to +F You+ like Devin
Lights, cameras, action, I hope you’re not Ellen
Talk show, is exactly what you’re not gettin
Money’s my cologne and the scent that I’m smellin
So gold diggin women say my scent is like heaven, heaven, heaven
Shocked when I knocked her
Love my company, but that’s a Gamble like Proctor
Before your boyfriend sneak up on you like 'got ya!'(got ya)
Better straighten up like posture
I’m not your — baby
Your baby, your baby, your baby
I’m not your — baby
Your baby, your baby, your baby
And you so — crazy
So crazy, so crazy, so crazy
And you so — crazy
So crazyyyyy
You really need to stop callin my phone
Hello?
So why are you not answerin the phone
You said you were going to call me right back
And it’s been like a minute and a half
And I don’t know why you would say you would call me right back
If right back, isn’t right back
I mean when I say I’m going to call you right back
I call you right, back
And I mean I just don’t understand why your not answering the phone
If you don’t want to talk to me It’s like why …
Errr, message erased, got to get to the cake
You actin like a billion is easy to make
Other rappers out there tryin to get an estate
That’s a house, while I’m out tryin to get me a state
Uh, so now you tryin to get all of my case
And I just met you last week, you should try brakes
Slow yourself down, now I’m ready to migrate
Should have never hit you back on myspace
(I'm not your baby)
So I’m, I’m still waitin for you to call me back
I don’t know what you’re doing
What you’re not doing, who you’re with
Like, you need to talk to me, okay?
We need some, we have to talk about some things
I miss you, I haven’t seen you
It’s been like, three days
And I just want to know where you are
I just want to hear your voice
You know like, you have no idea how it makes me feel
Knowing that your doing, whatever your doing
You know, and, and your not checking on me And I’m checking on you
I want somebody to call me The way I call you, I mean I can …
Errr, message erased, you ain’t even my chick (chick)
And three days ago, you saw the profile pic (pic)
On the internet, talkin like you legit
And a Stan is a man, but you must be a Sis
Better bother Rapper Rick, or go call K.J.
Better call Masa or pick up May Bay
Go and call Tyson or go call Ray J Call Hurricane and he might say (A Bay Bay)
«The number you have reached is not in service at this time
And there is no new number
Please be sure you have checked the telephone directory for the right number
And you are dialing correctly
This is a recording
If you need help, you need help, hang up, hang up And then di, and then di, and then di»
Chamillitary mayne

Answer Machine 3 (traduzione)

Hai appena raggiunto la segreteria telefonica
Quando mi chiami, non rispondo mai
Umm, sono sempre un imbroglione, quindi questo è il motivo per cui me ne sono andato
Quindi forse capirai perché non riesco a rispondere al telefono
(Lasciate un messaggio)
Sì, è una professionista (professionista), sesso e una lenta (lenta)
American Idol, uno spettacolo professionale (woo)
Dandoti un voto ed è impressionante saperlo
Quando ha aperto la bocca che era destinata a soffiare (whoa)
Come mi dici che non sei impressionato dal mio impasto?
Questo non è il tipo di denaro con cui hai incasinato prima
Stendere l'impasto (impasto), meglio con il flusso (flusso)
Malato nel modo in cui sputo, dicono che ho il raffreddore
Toccando il tuo corpo, lascia la tua carne con un bagliore
Chasin the Pussycat e prova a metterti con Nicole
Davvero questo è un mito, la mia confessione è no (no)
Davvero sono sulla macinatura e sto cercando di ottenere con l'impasto (impasto)
Il gioco deve essere venduto, puoi scavare quello che sto vendendo?
Se è un crimine, diranno che sono un criminale
Eruzione sessuale, erutti come sette
Mentre sto cantando, voglio solo +F You+ come Devin
Luci, telecamere, azione, spero che tu non sia Ellen
Talk show, è esattamente quello che non stai ottenendo
I soldi sono la mia colonia e il profumo che sento
Quindi le donne che cercano l'oro dicono che il mio profumo è come il paradiso, il paradiso, il paradiso
Scioccato quando l'ho colpita
Amo la mia compagnia, ma è una scommessa come Proctor
Prima che il tuo ragazzo ti si avvicini di soppiatto come 'ti ho!'(ti ho preso)
Meglio raddrizzarsi come la postura
Non sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
Non sono il tuo bambino
Il tuo bambino, il tuo bambino, il tuo bambino
E tu così... pazzo
Così pazzo, così pazzo, così pazzo
E tu così... pazzo
Così pazzoaaaa
Devi davvero smettere di chiamare sul mio telefono
Ciao?
Allora perché non rispondi al telefono
Hai detto che mi avresti richiamato subito
Ed è passato tipo un minuto e mezzo
E non so perché diresti che mi avresti richiamato subito
Se è tornato subito, non è tornato subito
Voglio dire quando dico che ti richiamerò subito
Ti chiamo subito, indietro
E voglio dire, semplicemente non capisco perché non rispondi al telefono
Se non vuoi parlare con me è come perché...
Errr, messaggio cancellato, devo arrivare alla torta
Ti comporti come se un miliardo fosse facile da fare
Altri rapper là fuori cercano di ottenere una tenuta
Quella è una casa, mentre sono fuori a cercare di procurarmi uno stato
Uh, quindi ora stai cercando di ottenere tutto il mio caso
E ti ho appena incontrato la scorsa settimana, dovresti provare i freni
Rallenta, ora sono pronto per migrare
Non avrei mai dovuto risponderti su myspace
(Non sono il tuo bambino)
Quindi sto ancora aspettando che mi richiami
Non so cosa stai facendo
Cosa non stai facendo, con chi sei
Tipo, devi parlarmi, ok?
Ne abbiamo bisogno, dobbiamo parlare di alcune cose
Mi manchi, non ti ho visto
Sono passati tipo, tre giorni
E voglio solo sapere dove sei
Voglio solo sentire la tua voce
Sai, non hai idea di come mi fa sentire
Sapendo che stai facendo, qualunque cosa tu stia facendo
Sai, e, e non mi stai controllando e io sto controllando te
Voglio che qualcuno mi chiami nel modo in cui ti chiamo, voglio dire che posso...
Errr, messaggio cancellato, non sei nemmeno il mio pulcino (pulcino)
E tre giorni fa, hai visto la foto del profilo (foto)
Su internet, parlare come se fossi legittimo
E uno Stan è un uomo, ma tu devi essere una sorella
Meglio disturbare il rapper Rick o chiamare K.J.
Meglio chiamare Masa o prendere May Bay
Vai a chiamare Tyson o vai chiama Ray J Call Hurricane e lui potrebbe dire (A Bay Bay)
«Il numero che hai raggiunto non è in servizio in questo momento
E non c'è nessun nuovo numero
Assicurati di aver controllato l'elenco telefonico per il numero corretto
E stai componendo correttamente
Questa è una registrazione
Se hai bisogno di aiuto, hai bisogno di aiuto, riattacca, riattacca E poi di, e poi di, e poi di»
Mayne camillitare