| Hello?
| Ciao?
|
| What you doing?
| Cosa stai facendo?
|
| I’m on the other line talkin business
| Sono sull'altra linea per parlare di affari
|
| Uhh, no you’re not
| Uhh, no non lo sei
|
| No, I’m on a conference call, real talk
| No, sono in chiamata in conferenza, una vera chiacchierata
|
| You’re not on a conference call
| Non sei in una chiamata in conferenza
|
| I am on a conference call
| Sono in una chiamata in conferenza
|
| Look, you don’t ever answer the phone
| Guarda, non rispondi mai al telefono
|
| Can you like give me your other phone number?
| Puoi darmi il tuo altro numero di telefono?
|
| Didn’t you call me like fifteen minutes ago anyways?
| Comunque non mi hai chiamato tipo quindici minuti fa?
|
| My line been beepin for the last hour, I know that’s you callin
| La mia linea ha suonato nell'ultima ora, so che stai chiamando
|
| That’s cause I want to talk to you, and you like, you never answer when I call
| Ecco perché voglio parlare con te e ti piace, non rispondi mai quando chiamo
|
| this number
| questo numero
|
| And I know that like other people have the other number
| E so che come le altre persone hanno l'altro numero
|
| Like that’s your main number that you answer
| Come se fosse il tuo numero principale a cui rispondi
|
| So I want that number, so I can call you
| Quindi voglio quel numero, così posso chiamarti
|
| Cause you don’t be havin anything to talk about
| Perché non hai niente di cui parlare
|
| Dude, stop saying that, you just not on the phone with anybody
| Amico, smettila di dirlo, non sei al telefono con nessuno
|
| I’m busy, okay
| Sono impegnato, ok
|
| I mean I am understand if you’re working, that’s fine
| Voglio dire, capisco se stai lavorando, va bene
|
| Like you know, give me the number and I’ll you know, call you back a little bit
| Come sai, dammi il numero e te lo saprò, ti richiamerò un po'
|
| later
| dopo
|
| Alright, look, write this down, 832−514−4730
| Va bene, guarda, scrivi questo, 832-514-4730
|
| Okay
| Bene
|
| I mean, I’m a call you back anyways
| Voglio dire, ti richiamo comunque
|
| And you’re gonna call me right back?
| E mi richiamerai subito?
|
| I’m a call you right back
| Ti richiamo subito
|
| Okay
| Bene
|
| Peace
| La pace
|
| Thanks
| Grazie
|
| Bye
| Ciao
|
| Psyche | Psiche |