Traduzione del testo della canzone Silence - Chamillionaire

Silence (originale)

Hmmmmmmmm
I chased that paper it was never fame
Now they done finally let a playa in the game
And when they ask you will you ever change
Nooooooo, you say you know I can’t
And then they see you pull up in the range
Now everybodies sayin they the reason mayne
But if you wasn’t with me when I came
Noooooo, this is a private plane
Noooooo way, noooo wayyy
Ya can’t goooo this is a private plane
Nooooo way, nooo wayyy
Ya can’t goooo this is a private plane
I’ve takin losses but it’s not right now it’s in the past
We watching tv watchin tony make that gangsta cash
Wouldn’t let you roll even if you told me you would take my bags
I bein a boss I cut some off just know it ain’t the last
They know I’m right they know I might say that I hate to brag
You facing forward while you fly I fly while facing back
Just think about it if you don’t get it then I don’t think you had
You probably new to this while my stewardess up here making crab
I got a number on the plane but I ain’t gave it out
Cause I know you’d probably call wih nothin great to talk about
I pull my laptop out to log into my bank account
She was standing so close you would think that we were makin out
Uh, Yea…
As the joint burns, to the point that it’s stinging my fingers,
Tracks my talk show platform
Part Phil Donahue part Jerry Springer
Momma come when I bring her
She go where I send her
Kept it trill from the beginning
From square 1 maintain square business
Don’t concern yourself with my minglin with other bitches
So crafty, mastered the flow Alaska cold,
Silent foot assassin approach.
High when I stroll,
Not even leaving foot prints in the snow
You know
Uh
I’m sitting back above the clouds I’m in my boss chair
She tryin ta tell me that man done bought her 4 pairs
Of shoes for her she say jaceppis I say oh yea
I say that’s great I’m straight like unbraided horse hair
You know the reason why they gettin a divorce, yea
You know the reason they ain’t having intercourse, yea
I know I think she think I’ll get her in the source, well
If money talks these losers must of lost there voice, wheere
Is it, is it cause most of these folks just after fame
Most of these brauds that’s on my knob is only after change
I come around I swear I bet that she won’t act the same
I disappear go poof I bet that she gon act the same
You probably think Chamillionaire my real name huh
I pull up, pull up then I open up the range door
I never ever come and get her in my main car
They handcuffin I just cut em like a chainsaw
Gangsta
And still them clowns imitate him
Ain’t even out of town, we feel like we on vacation,
Bottles of champagne a lot of sour inspiration,
Cabin of my plane rolling j’s waiting for takeoff,
Put in nothing but hardwork because it pays off, fool
She in the mood for jet infused music,
Nothing like the rest of these niggas,
R.I.p.
when I’m done lay the rest of these niggas
Noooo wayy, noooo
You can’t rollllll this is a private plane
Nooo wayy, nooo
You can’t rollllll this is a private plane

(traduzione)

Hmmmmmmmm
Ho inseguito quella carta, non è mai stata fama
Ora hanno finalmente lasciato un playa nel gioco
E quando te lo chiedono cambierai mai
Nooooooo, dici di sapere che non posso
E poi ti vedono accostare nel campo
Ora tutti dicono che la ragione potrebbe essere
Ma se non fossi con me quando sono venuto
Noooo, questo è un aereo privato
Noooooo modo, nooooo modoyy
Non puoi andare, questo è un aereo privato
Nooooo modo, nooo modoyy
Non puoi andare, questo è un aereo privato
Ho subito delle perdite ma non è adesso, è nel passato
Noi guardando la TV guardando Tony guadagniamo quel gangsta
Non ti lascerei rotolare anche se mi dicessi che avresti preso le mie valigie
Essendo un capo, ne ho tagliato un po' solo so che non è l'ultimo
Sanno che ho ragione, sanno che potrei dire che odio vantarmi
Tu rivolto in avanti mentre voli Io volo mentre guardo indietro
Pensaci solo se non lo capisci allora non penso che tu l'abbia fatto
Probabilmente sei nuovo a questo mentre la mia hostess è quassù a fare il granchio
Ho un numero sull'aereo ma non l'ho dato
Perché so che probabilmente chiamerai senza niente di eccezionale di cui parlare
Estraggo il mio computer portatile per accedere al mio conto bancario
Era in piedi così vicino che penseresti che ci stessimo scopando
Eh, sì...
Mentre l'articolazione brucia, al punto da pungere le mie dita,
Tiene traccia della mia piattaforma di talk show
In parte Phil Donahue in parte Jerry Springer
La mamma viene quando la porto
Va dove la mando io
Mantieni il trillo dall'inizio
Dal quadrato 1 mantieni gli affari quadrati
Non preoccuparti del mio mescolare con altre puttane
Così furbo, padroneggiato il flusso freddo dell'Alaska,
Silenzioso approccio da assassino a piedi.
Alto quando passeggio,
Nemmeno lasciando impronte sulla neve
Sai
Ehm
Sono seduto sopra le nuvole, sono sulla mia sedia del capo
Sta cercando di dirmi che quell'uomo le ha comprato 4 paia
Di scarpe per lei dice jaceppis, io dico oh sì
Dico che è fantastico, sono etero come crine di cavallo non intrecciate
Sai il motivo per cui hanno divorziato, sì
Sai il motivo per cui non hanno rapporti, sì
So che penso che lei pensi che la porterò alla fonte, beh
Se i soldi parlano, questi perdenti devono avere la voce persa, dove
È vero, è perché la maggior parte di queste persone subito dopo la fama
La maggior parte di queste braud che sono sulla mia manopola sono solo dopo il cambio
Vengo in giro, giuro che scommetto che non si comporterà allo stesso modo
Scommetto che sparisco, scommetto che lei si comporterà allo stesso modo
Probabilmente pensi che Chamillionaire sia il mio vero nome eh
Mi alzo, mi alzo, poi apro la porta del poligono
Non vengo mai a prenderla nella mia macchina principale
Mi hanno ammanettato, li ho appena tagliati come una motosega
Gangsta
E ancora quei pagliacci lo imitano
Non siamo nemmeno fuori città, ci sentiamo come in vacanza,
Bottiglie di champagne di molta aspra ispirazione,
La cabina del mio aereo sta aspettando il decollo,
Non ci metti altro che duro lavoro perché ripaga, sciocco
È dell'umore giusto per la musica infusa di jet,
Niente come il resto di questi negri,
Strappare.
quando avrò finito distendere il resto di questi negri
Nooooo wayy, nooooo
Non puoi rotolare, questo è un aereo privato
Nooo modo, nooo
Non puoi rotolare, questo è un aereo privato