Traduzione del testo della canzone Sittin on Chrome - Chamillionaire

Sittin on Chrome (originale)

Damn
Rainin again
Big pimpin, big pimpin
Ima be in the car though
You know I’m sittin on
Sittin on chrome
Bangin screw I’m bout to get into my zone
You know I’m sittin on
Sittin on chrome
Got a lick I’m bout to hit callin my phone
You know I’m sittin on
Sittin on chrome
With a bad woman with a yellow tone
You know I’m sittin on
Sittin on chrome
Girl I know that you been waitin for too long
Yeah.
Met a lil chick her name was vicky
Later she met me she was tipsy
Just met me she said she missed me
She belly dancin like a gypsy
She lookin for love she hit me
Her and her friend from mississippi
She said that she loved 2Pac
She be jammin that and bangin ipsy
As soon as they play that UGK she bout to take it off
She can make you have wet dream before you make it to your house
If you think you’ll keep it up
But she gon' make it make it soft
She ain’t really with all that talk
She’ll make you get out like she the boss
You askin how much it cost
Them dollas rainin like its weatha'
But she said she did it for school
But she been workin here forever
She ain’t trippin bout a fella
She as addicted to the chedda'
They trickin and buyin sweaters
But the ben franklins treat her better
Sit back in my seat and chill
You go do your thing girl and ima wait here
Go stack your paper up my dear
Bring it all to me
That’s a pretty good deal
Yeah.yeah.
This view lookin spectacular
Whole club lookin so packed and uh
(yeah) sittin way up in the back of the
V.I.P tryin to get a lil action huh
When she walk by you tappin her
All up on her neck like dracula
She drivin around in a maxima
But I moved her up to an Acura
Well my Africa
Credit card
That’s black homie
Not that only
Man I gotta keep my strap on me
Case saw my big face stacks lonely
Don’t act foney, don’t act foney
Herd through the hood you tryin to pull a jack on me
That ain’t somethin my gat told me when you called me up
Girl back for me

(traduzione)

Dannazione
Piove di nuovo
Grande magnaccia, grande magnaccia
Sarò in auto però
Sai che sono seduto
Seduto su cromo
Cazzo, sto per entrare nella mia zona
Sai che sono seduto
Seduto su cromo
Ho una leccata che sto per richiamare sul mio telefono
Sai che sono seduto
Seduto su cromo
Con una donna cattiva dal tono giallo
Sai che sono seduto
Seduto su cromo
Ragazza, so che stavi aspettando da troppo tempo
Sì.
Ho incontrato una piccola ragazza il cui nome era vicky
Più tardi mi ha incontrato, era brillo
Mi ha appena incontrato ha detto che le manco
Balla del ventre come una zingara
Cercava l'amore, mi ha colpito
Lei e la sua amica di mississippi
Ha detto che amava 2Pac
Lo fa incepparsi e sbattere ipsy
Non appena suonano quell'UGK, lei sta per toglierselo
Può farti avere un sogno erotico prima che arrivi a casa tua
Se pensi di continuare così
Ma lei lo renderà morbido
Non è davvero con tutte quelle chiacchiere
Ti farà uscire come se fosse il capo
Chiedi quanto costa
Quelle bambole piovono come il suo tempo
Ma ha detto che l'ha fatto per la scuola
Ma lavora qui da sempre
Non sta inciampando per un tizio
Lei come dipendente dal chedda'
Truccano e comprano maglioni
Ma i Ben Franklin la trattano meglio
Siediti al mio posto e rilassati
Vai a fare le tue cose ragazza e io aspetto qui
Vai a impilare le tue carte mia cara
Portami tutto
È un piuttosto buon affare
Yeah Yeah.
Questa vista sembra spettacolare
L'intero club sembra così pieno e uh
(sì) seduto nella parte posteriore del
Il VIP sta cercando di ottenere una piccola azione eh
Quando ti passa accanto, la tocchi
Tutto sul collo come dracula
Sta guidando in un maxima
Ma l'ho spostata su un'Acura
Bene, la mia Africa
Carta di credito
Quello è amico nero
Non solo
Amico, devo tenermi la cinghia
Case ha visto la mia faccia grande solitaria
Non fare finta, non fare finta
Mandria attraverso il cofano che stai cercando di tirare un jack su di me
Non è qualcosa che il mio gat mi ha detto quando mi hai chiamato
Ragazza torna per me