Traduzione del testo della canzone Tellaheaux Goodbye - Chamillionaire

Tellaheaux Goodbye (originale)

See I ain’t tripping, but I’m just saying
See a rapper and she tell you they had a little thang
Calling every player in the game by they nickname
See her with another baller when your ankle get sprained
Heard about me through hearsay
Then get up out of my damn face
I ain’t never had a hand out
That’s why I ain’t handing out hand shakes
Got no time for that pillow talk
Y’all feminine to my man ways
Love the ladies but I let them know
That my bank account is my man cave
If that’s what she doing for a fountain drink
Then what she doing for Ace of Spades
Giving knowledge like she skipped a grade
What’s yo GPA I’m gonna make it raise
Grease it up just like a taper fade
Treat my dick just like a razor blade
Cause when I pull it out she says it’s time to cut
I guess I should have came with a band-aid
Can’t assume, she came by herself, cause she telling you
That she lonely
Can’t assume, she just texting you
Cause she message you on that phone G
Can’t assume that she squeaky clean
Cause she let you see her get soapy
Can’t assume she came to see you
Courtside, and not to see Kobe
You can’t mess around with my homie
And turn around and rub on me
And tell your friends that I’m not the truth
Cause I didn’t wanted to get cozy
Holy Ma-tri-mony, with my cash Theres never adultery
Cause the same girl that’s laying on your chest
Will try to double cross you like rosaries
See I’m just sticking to the G code
I’m just worried bout me code
Soon as I see that she see through
I ain’t looking through the peep hole
I won’t pay for no peep show
I’m just trying to get deep dough
And than beat them beats up on beast mode
So you can watch them copy like Kinko’s
I know plenty G’s that do dope deals
And millionaires that got more mills
Smart enough to not give it up
To every pretty woman in heaux heels
I can’t give her no dough still
Her friends is saying I’m so trill
Killing y’all with my vogue wheels
And that’s what the hell I call road kill
Ok, be careful who you let kiss ya
Cause you know a player won’t miss ya
Just gonna ex you out of the picture
No lie, no lie, no lie
No lie, no lie, no lie
Say you know what I’ll do
I’ma tell that ho goodbye
I’ma tell that ho goodbye
When I know she ain’t true
I’ma tell that ho goodbye
I’ma tell that ho goodbye
Girl you know that we through
I’ma tell that ho goodbye
I’ma tell that ho goodbye
Yeah I’m talking bout you
I’ma tell that ho goodbye
Girl you know I stay fly as hell
Chicken heads that
All the birds are fly down south
So I’m still the man with that clientele X 2
I’ma tell that ho goodbye
I’m still the man with that clientele
I’ma tell that ho goodbye
I’m still the man with that clientele
I think you’re better off by yourself
I might go and purchase your broad a skirt
And let her get a new bra & shirt
And take your chick to my concert
And then let her get her star search
These just the same as these other rappers
We know it’s sweeter than starburst
I might throw a bone in your broad purse
I’ma eat with my dogs first
Big dog without any bark
I got plenty bite and know plenty sharks
Hit the lake and pull out the boat
And have chickens flocking like Noahs Arch
Know your work then know your part
Know your work then know your part
Not attracted to any chicks that know every player
That’s known to start
Hold up, I can’t be caught in no twister
I hope you’re fine as your sister
Cause if not I’m prolly gonna switch ya
No lie, no lie, no lie
I’ma tell that ho goodbye
I’ma tell that ho goodbye
Be on your way

(traduzione)

Vedi, non sto inciampando, ma sto solo dicendo
Vedi un rapper e lei ti dice che si sono divertiti un po'
Chiamare tutti i giocatori nel gioco con il loro nickname
Guardala con un altro ballerino quando ti si sloga la caviglia
Ho sentito parlare di me per sentito dire
Quindi alzati dalla mia dannata faccia
Non ho mai avuto una mano
Ecco perché non sto distribuendo strette di mano
Non ho tempo per quel discorso sul cuscino
Siete tutti femminili per i miei modi da uomo
Adoro le donne, ma le faccio sapere
Che il mio conto in banca è la mia caverna
Se è quello che fa per una bevanda alla fontana
Poi cosa sta facendo per Ace of Spades
Dare conoscenza come se avesse saltato un voto
Qual è il tuo GPA Lo farò rilanciare
Ungela proprio come una dissolvenza conica
Tratta il mio uccello proprio come una lametta
Perché quando lo tiro fuori lei dice che è ora di tagliare
Immagino che sarei dovuto venire con un cerotto
Non posso presumere, è venuta da sola, perché te lo dice
Che lei sola
Non posso presumere, ti sta solo scrivendo
Perché ti ha mandato un messaggio su quel telefono G
Non posso presumere che sia perfettamente pulita
Perché ti ha fatto vedere che si insapona
Non posso presumere che sia venuta a vederti
A bordo campo e non per vedere Kobe
Non puoi scherzare con il mio amico
E girati e strofina su di me
E dì ai tuoi amici che non sono la verità
Perché non volevo mettermi a mio agio
Santo Matrimonio, con i miei soldi non c'è mai adulterio
Perché la stessa ragazza che è sdraiata sul tuo petto
Cercherò di incrociarti come i rosari
Vedi, mi attengo solo al codice G
Sono solo preoccupato per il mio codice
Non appena vedo che ci riesce
Non sto guardando attraverso lo spioncino
Non pagherò per nessun peep show
Sto solo cercando di ottenere un impasto profondo
E poi batterli picchia in modalità bestia
Quindi puoi guardarli copiare come quelli di Kinko
Conosco molte G che fanno affari strani
E milionari che hanno ottenuto più mulini
Abbastanza intelligente da non arrendersi
A tutte le belle donne con i tacchi alti
Non posso darle ancora nessun impasto
I suoi amici stanno dicendo che sono così trill
Uccidendovi tutti con le mie ruote della moda
Ed è quello che diavolo chiamo omicidio stradale
Ok, fai attenzione a chi ti lasci baciare
Perché sai che a un giocatore non mancherai
Ti escludo solo dalla scena
Nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia
Nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia
Di' che sai cosa farò
Lo dirò addio
Lo dirò addio
Quando so che non è vera
Lo dirò addio
Lo dirò addio
Ragazza che sai che abbiamo attraverso
Lo dirò addio
Lo dirò addio
Sì, sto parlando di te
Lo dirò addio
Ragazza lo sai che resto a volare come l'inferno
Teste di pollo che
Tutti gli uccelli volano a sud
Quindi sono ancora l'uomo con quella clientela X 2
Lo dirò addio
Sono ancora l'uomo con quella clientela
Lo dirò addio
Sono ancora l'uomo con quella clientela
Penso che tu stia meglio da solo
Potrei andare a comprare la tua ampia gonna
E lascia che prenda un reggiseno e una maglietta nuovi
E porta la tua ragazza al mio concerto
E poi lascia che ottenga la sua ricerca di stelle
Sono proprio come questi altri rapper
Sappiamo che è più dolce dello starburst
Potrei gettare un osso nella tua ampia borsa
Prima mangerò con i miei cani
Grande cane senza abbaiare
Ho un sacco di morsi e conosco molti squali
Colpisci il lago e tira fuori la barca
E avere polli che si accalcano come l'Arco di Noè
Conosci il tuo lavoro, poi conosci la tua parte
Conosci il tuo lavoro, poi conosci la tua parte
Non è attratto da nessun pulcino che conosce tutti i giocatori
È noto che inizia
Aspetta, non posso essere preso in nessun attorcigliamento
Spero che tu stia bene come tua sorella
Perché in caso contrario ti cambierò
Nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia
Lo dirò addio
Lo dirò addio
Sii sulla tua strada