| My cool is so cool, my smooth is so smooth
| Il mio figo è così fresco, il mio liscio è così liscio
|
| Whoo! | Whoo! |
| Whoo! | Whoo! |
| You in the presence of the… Chamillitary Mayne, Chamillitary Mayne
| Tu alla presenza del... Mayne chamillitary, Mayne chamillitary
|
| Let me repeat myself, you in the presence of the finest — Koopa!
| Lascia che mi ripeta, tu alla presenza del migliore - Koopa!
|
| The King Koopa, King Koopa, King Koopa, King Koopa
| Il re Koopa, il re Koopa, il re Koopa, il re Koopa
|
| Oh, I’m feelin like Ali
| Oh, mi sento come Ali
|
| I’mma always be the greatest, you can hate on me
| Sarò sempre il più grande, puoi odiarmi
|
| Uh, uh, uh, I always stay on the flight, it’s just the way I’m livin
| Uh, uh, uh, rimango sempre sul volo, è solo il modo in cui vivo
|
| That’s what I’m doin tonight, I never say I’m chillin
| È quello che farò stasera, non dico mai che mi sto rilassando
|
| Look how I get on the stage, ready to play the rhythm
| Guarda come salgo sul palco, pronto a suonare il ritmo
|
| While you repeating my words, huh plagiarism
| Mentre ripeti le mie parole, eh plagio
|
| A Rich Boy had to Throw Some D’s up on the 'Llac
| Un ragazzo ricco ha dovuto lanciare alcune D sul 'Llac
|
| You call it stuntin but to me it’s really more fact
| Lo chiami acrobazia, ma per me è davvero più un fatto
|
| Look in the seat, I know them haters wanna jack
| Guarda sul sedile, so che quegli odiatori vogliono jack
|
| Gotta hit 'em wit the shot, «hut» like a quarterback
| Devo colpirli con il tiro, "capanna" come un quartettore
|
| John Madden, bomb madam, the car havin
| John Madden, signora delle bombe, l'auto havin
|
| You feelin like you a lumberjack in a log cabin
| Ti senti come un taglialegna in una capanna di tronchi
|
| Feelin like you a lumberjack, Todd Davins
| Mi sento come un taglialegna, Todd Davins
|
| Look at all of the cherry wood that your boy grabbin
| Guarda tutto il legno di ciliegio che il tuo ragazzo afferra
|
| Yeah, and it’s the rap game Texan
| Sì, ed è il gioco rap texano
|
| Cain’t find a rapper that my stacks is less than
| Non riesco a trovare un rapper di cui il mio stack sia meno
|
| At least not in Texas, I know rap is stressin
| Almeno non in Texas, so che il rap è stressante
|
| Most of it is actin, I know rap is wrestlin
| La maggior parte è recitazione, so che il rap è wrestling
|
| And you is so bam-bam-bigaloo
| E tu sei così bam-bam-bigaloo
|
| Lyrically killin 'em, I bam-bam with the fo'
| Liricamente uccidendoli, io bam-bam con il fo'
|
| Have a conversation with a Cham fan, it’ll show
| Fai una conversazione con un fan di Cham, vedrai
|
| They’ll tell you that Koopa is a mad man sent to flow (oh)
| Ti diranno che Koopa è un pazzo mandato a fluire (oh)
|
| And I created a monster
| E ho creato un mostro
|
| Other record labels just creatin impostors
| Altre etichette discografiche creano solo impostori
|
| While I make that yellow stuff that’s greater than pasta
| Mentre faccio quella roba gialla che è più grande della pasta
|
| Plenty of Cheddar Cheese baby, that’s what I got for (got for)
| Un sacco di Cheddar Cheese baby, ecco cosa ho provveduto (per cui)
|
| The haters that be sayin that I never could
| Gli odiatori che dicono che non potrei mai
|
| I’m guessing all of my music was never good
| Immagino che tutta la mia musica non sia mai stata buona
|
| They scared of me, ask who I am, I tell 'em Suge
| Hanno paura di me, mi chiedono chi sono, gli dico a Suge
|
| They scared of me, ask who I am, I tell 'em Boog-
| Hanno paura di me, chiedono chi sono, dico loro Boog-
|
| Ie monster, haunt ya, your character is terrible
| Cioè mostro, ti perseguita, il tuo personaggio è terribile
|
| Your poodle, I’m terrier, I embarrass ya
| Il tuo barboncino, io sono terrier, ti metto in imbarazzo
|
| Laugh and its more stereo, tell 'em the more the merrier
| Ridi ed è più stereo, digli che più sei meglio è
|
| You can forget the menu cause I’mma order your burial
| Puoi dimenticare il menu perché ordinerò la tua sepoltura
|
| Who the best? | Chi è il migliore? |
| You can call out Koopa
| Puoi chiamare Koopa
|
| Sexual seduction, tell your broad I’ll snoop her (snoop her)
| Seduzione sessuale, dì alla tua ragazza che la ficcherà in giro (la ficcherà in giro)
|
| Chicken noodle mayne, the car so suped up
| Maionese di noodle di pollo, l'auto ha fatto così
|
| Ladies rubbin on it like it’s Kama Sutra
| Le donne lo strofinano come se fosse Kama Sutra
|
| It’s the King Koopa, King Koopa, King Koopa, King Koopa
| È il re Koopa, il re Koopa, il re Koopa, il re Koopa
|
| Oh, I’m feelin like Ali
| Oh, mi sento come Ali
|
| I’mma always be the greatest, you can hate on me | Sarò sempre il più grande, puoi odiarmi |