| Hard hit assassin
| Assassino colpito duramente
|
| Some people call him Chamillionaire
| Alcune persone lo chiamano Chamillionaire
|
| Other people call him King Koopa
| Altre persone lo chiamano re Koopa
|
| A very dangerous guy, you know?
| Un ragazzo molto pericoloso, sai?
|
| He’s been workin with me for ten years
| Lavora con me da dieci anni
|
| Let me call him in
| Lascia che lo chiami
|
| Allow me to reintroduce myself, I am the one (one), that y’all try to copy (woo!
| Mi permetta di reintrodurre me stesso, io sono l'unico (uno), che tutti voi proverete a copiare (woo!
|
| I’m talkin disc, CD or like floppy
| Sto parlando di un disco, un CD o come un floppy
|
| And I ain’t standin next to y’all, so just crop me
| E non sono accanto a voi, quindi ritagliatemi
|
| Photoshop money, y’all can say that y’all top me (one)
| Soldi di Photoshop, potete dire che mi superate (uno)
|
| Tell God I don’t deserve this living (nah)
| Dì a Dio che non merito questa vita (nah)
|
| And tell Hugh Hef' I don’t deserve his women
| E di' a Hugh Hef che non merito le sue donne
|
| Got the Play Bunnies with the curls just swimmin
| Ho i Play Bunnies con i ricci che nuotano
|
| They say ask and you receive, so all the girls just give in (one)
| Dicono che chiedi e tu ricevi, quindi tutte le ragazze si arrendono (una)
|
| Yeah, ya know the jealous ones envy
| Sì, conosci i gelosi invidiano
|
| Glass is half full or the glass is half empty (fo' real?)
| Il bicchiere è mezzo pieno o il bicchiere è mezzo vuoto (per davvero?)
|
| It doesn’t matter cause you drunk, so don’t tempt me
| Non importa perché sei ubriaco, quindi non tentarmi
|
| Your girl got a tattoo on her back that say «rent me» (one)
| La tua ragazza si è fatta un tatuaggio sulla schiena che dice "affittami" (uno)
|
| Outspend me and get to handcuffin
| Spendetemi e arrivate alle manette
|
| Stacks on deck but you know I’m a hand nothin
| Si accumula sul ponte ma sai che non sono una mano
|
| I give a pass just to hear ya man huffin
| Do un passaggio solo per sentirti huffin
|
| And puffin to his man like he done really did something (one)
| E puffin al suo uomo come se avesse fatto davvero qualcosa (uno)
|
| Been killin the streets with all my product man
| Ho ucciso per le strade con tutto il mio uomo prodotto
|
| I drag mixtapes around in a body bag (woo)
| Trascino i mixtape in una borsa per cadaveri (woo)
|
| +Ridin Dirty+ and they knew it when they saw the tags
| +Ridin Dirty+ e lo sapevano quando hanno visto i tag
|
| More ammunition in the trunk than the Saudis had (one)
| Più munizioni nel bagagliaio di quante ne avessero i sauditi (uno)
|
| Forget beef cause I proved that I’m the baddest
| Dimentica il manzo perché ho dimostrato di essere il più cattivo
|
| And y’all still question my USDA status (fo' real)
| E voi ancora mettete in dubbio il mio stato USDA (per davvero)
|
| Y’all my children but I’m really embarrassed
| Voi tutti i miei figli, ma sono davvero imbarazzato
|
| But no Al Bundy with the money it’s «Marriage» (one)
| Ma nessun Al Bundy con i soldi è «Matrimonio» (uno)
|
| And you know who bootleggin me, you some rejects
| E sai chi mi ha contrabbandato, voi dei rifiuti
|
| Ducked the little blanks that you shootin like a reflex
| Abbassati i piccoli spazi vuoti che spari come un riflesso
|
| I’m like The Hulk and I’m angered by your weak threats
| Sono come Hulk e sono irritato dalle tue deboli minacce
|
| I’m a oversized beast bustin out a V-neck (one)
| Sono una bestia oversize che tira fuori un collo a V (uno)
|
| I’m so creative and they created a art dealer
| Sono così creativo e hanno creato un mercante d'arte
|
| A artist that sells art for all of y’all figures
| Un artista che vende opere d'arte per tutti voi personaggi
|
| I don’t discriminate with rappers, I’m a all killer
| Non discrimino i rapper, sono un killer di tutti
|
| Godzilla, never, ever hurt by your artill-
| Godzilla, mai e poi mai ferito dalla tua artiglieria-
|
| Ery (one) and I promise that I’m more than hype
| Ery (uno) e io promettiamo di essere più di un clamore
|
| Four of ten Texas rappers are my prototypes
| Quattro dei dieci rapper del Texas sono i miei prototipi
|
| If you gonna do it, then you got to do it more than right
| Se lo farai, devi farlo più che bene
|
| That ain’t no Hapoosa mayne, homie that’s a motorcyc/psyche (one)
| Quello non è un Hapoosa mayne, amico, è un motociclista/psiche (uno)
|
| I’m on the flight, all my money’s well spent (spent)
| Sono sul volo, tutti i miei soldi sono ben spesi (spesi)
|
| On Continental and a continent is where I went (went)
| Sul continente e un continente è dove sono andato (sono andato)
|
| I hit the checking counter they be askin me for rent
| Ho colpito il bancone, mi hanno chiesto l'affitto
|
| I’m goin to hit ya chick and she won’t ask me for a cent (one)
| Ti colpirò pulcino e lei non mi chiederà un centesimo (uno)
|
| Told me that she bi and doesn’t mean she bicoastal
| Mi ha detto che è bi e non significa che sia bicoastal
|
| Flow through, poke you, like a player supposed to
| Scorre, ti colpisce, come dovrebbe fare un giocatore
|
| Runnin through your thoughts while you’re sleepin like it’s '02
| Scorrendo i tuoi pensieri mentre dormi come se fosse il 2002
|
| H2 (yeah), O (yeah), you get wetter than a boat (woo, one)
| H2 (sì), oh (sì), diventi più bagnato di una barca (woo, uno)
|
| Ever diss me then I’m the one that will promote you
| Se mi insulti, allora sarò io quello che ti promuoverà
|
| Show you what it is 'til everybody know you
| Mostrarti di cosa si tratta finché tutti non ti conoscono
|
| Hopeful, hope you don’t ever get too vocal
| Speranzoso, spero che tu non diventi mai troppo vocale
|
| Cause I’m a just approach you when you do it and ch-choke you (one) | Perché mi sto avvicinando a te quando lo fai e ti strozzi (uno) |