Traduzione del testo della canzone Willing to Try - Chamillionaire

Willing to Try (originale)

See what’cha gotta do is man you gotta get in the real mode on this one right
here
(Real talk, baby)
And I ain’t nobody better than the realist to represent the realist
I know some of y’all might beg to differ (nomtombout?)
But I ain’t really tripping off of that man, all of you squares
You can pop the CD right now, and we goin get to the (real talk, baby)
Yeah, you in the presence of the finest, Hangin With Mr. Koopa (I'm the
greatest, baby, GREATEST!)
Yeah, hol' up, yeah
I got that million dollar vision they say work with a thou
If the label got no money, then I’m turning it down
If you with me in the drought which you just throw in the towel
Would you keep walking if I let you quench your thirst in your mouth?
Have you ever tasted pain like it hurt when ya smile?
Like they pull a lighter to your mouth and burnt ya a frown
Have ya ever put’cha partner on some work out of town?
And feel like any shark that ain’t try’na work down da drown
Seen a woman at the church that was certainly proud
Then ya seen her after church lifting skirt getting plowed
I just saw a loud talker getting serve in the jaw
He got whid-bodke?
that wasn’t cursing as loud
Television ain’t my vision I ain’t serving with y’all
Playstation is for gamers I ain’t playing at all
Ain’t got time to chase the cat then be blaming the broad
With a dirty Jag she wanna Valley in my draws
Universal is the circus but I won’t be a clown
And you say you never snitched but be the first one to doubt
Don’t complain you don’t want beef after you purchase the cow
Don’t be flopping on the court and try to search for a foul
Don’t think anything you say and ever hurting my style
If you don’t like what I be saying, you should turn the ish down
Fat lady getting ready you and her finna chow
I’m the Phantom of the Opera and the curtains is down
The other day I was told that the realist would die
And the fakes that be calming that they real would survive
And I really would have sworn what he say was a lie
That’s until I saw it happen right in from of my eyes
The other day I was told that the realist would rise
And that’s when the world hit me with a gimmick surprise
I ain’t never touched the sky but I’m willing to try
I’m Willing To Try, I’m Willing To Try
If the Venom don’t go platinum would you say that I lost?
(huh)
If I burn a couple bridges, will they make it across?
If I fire an employee will he know who the boss?
Do you really think he’ll get a Millie from me in court?
(Naw)
Can they say it isn’t tricking when you breaking her off?
And the same girl you give it to is saying 'you soft'?
Screaming without a face, even able to talk?
Can you be gangsta on the net and leave me laying in chalk?
(ha)
Picked up the pen and pad and I created a spouse
When it lived inside the booth like I had made it a house
I remember back when Swisha had em hating the Nouf
Now I got a lot of dimes like I rated my couch
Why you hanging with some women that ain’t even adult?
Dayline walking and catch you it ain’t even your fault
Why they don’t give me the credit that I get in the South?
Why they say that I’m the sickest if I ain’t gotta cough
Let’cha remain with’cha thoughts
Ha Ha
That’s food for thought
Put some cheese on it
Venom album on the way
Chamillitary all day
Thought we was suppose to be done, right?
It was supposed to be over with
Remember six months ago…
I was done it was over
I’m the best option y’all got
I’m the best option y’all got and y’all know it!
Let me ride with it
Hol' up

Willing to Try (traduzione)

Guarda cosa devi fare è uomo, devi entrare nella modalità reale su questo giusto
qui
(Parlare vero, piccola)
E non sono nessuno migliore del realista per rappresentare il realista
So che alcuni di voi potrebbero chiedere di differire (nomtombout?)
Ma non sto davvero inciampando in quell'uomo, tutti voi quadrati
Puoi inserire il CD in questo momento e andiamo al (vero discorso, piccola)
Sì, tu in presenza del più raffinato, Hangin With Mr. Koopa (io sono il
più grande, piccola, PIÙ GRANDE!)
Sì, aspetta, sì
Ho avuto quella visione da un milione di dollari che dicono di lavorare con un tu
Se l'etichetta non ha soldi, allora la rifiuterò
Se sei con me nella siccità, getti la spugna
Continueresti a camminare se ti lasciassi placare la sete in bocca?
Hai mai provato un dolore così dolore quando sorridi?
Come se ti portassero un accendino alla bocca e ti bruciassero un cipiglio
Hai mai messo un partner in qualche lavoro fuori città?
E ti senti come un qualsiasi squalo che non sta provando a lavorare giù da annegare
Ho visto una donna in chiesa che era certamente orgogliosa
Poi l'hai vista dopo aver sollevato la gonna della chiesa mentre veniva arata
Ho appena visto un parlatore rumoroso farsi servire nella mascella
Ha whid-bodke?
non stava maledicendo così forte
La televisione non è la mia visione, non servo con tutti voi
Playstation è per i giocatori con cui non sto giocando affatto
Non ho tempo per inseguire il gatto e poi incolpare l'ampio
Con un Jag sporco lei vuole Valley nei miei progetti
L'universale è il circo ma io non sarò un pagliaccio
E dici di non aver mai spiato, ma di essere il primo a dubitare
Non lamentarti del fatto che non vuoi carne di manzo dopo aver acquistato la mucca
Non floppare in campo e cerca di cercare un fallo
Non pensare a quello che dici e non ferire mai il mio stile
Se non ti piace quello che sto dicendo, dovresti rifiutare l'ish
La signora grassa sta preparando te e il suo finna chow
Sono il Fantasma dell'Opera e il sipario è calato
L'altro giorno mi è stato detto che il realista sarebbe morto
E i falsi che avrebbero calmato il fatto che sarebbero sopravvissuti
E avrei davvero giurato che quella che diceva fosse una bugia
Questo finché non l'ho visto accadere direttamente dai miei occhi
L'altro giorno mi è stato detto che il realista si sarebbe alzato
Ed è allora che il mondo mi ha colpito con un espediente a sorpresa
Non ho mai toccato il cielo, ma sono disposto a provare
Sono disposto a provare, sono disposto a provare
Se il Venom non diventa platino, diresti che ho perso?
(eh)
Se brucio un paio di ponti, ce la faranno ad attraversare?
Se licenzio un dipendente saprà chi è il capo?
Credi davvero che otterrà un Millie da me in tribunale?
(No)
Possono dire che non è ingannevole quando la interrompi?
E la stessa ragazza a cui lo dai sta dicendo "sei tenero"?
Urlando senza una faccia, anche in grado di parlare?
Puoi essere una gangsta in rete e lasciarmi sdraiato nel gesso?
(ah)
Ho preso la penna e il blocco e ho creato un coniuge
Quando visse all'interno dello stand come se ne avessi fatto una casa
Ricordo quando Swisha odiava il Nouf
Ora ho ricevuto un sacco di monetine come se avessi valutato il mio divano
Perché esci con alcune donne che non sono nemmeno adulte?
Dayline che cammina e ti becca non è nemmeno colpa tua
Perché non mi danno il merito che ricevo al sud?
Perché dicono che sono il più malato se non devo tossire
Rimaniamo con i pensieri
Ah ah
Questo è spunto di riflessione
Mettici sopra del formaggio
Album Venom in arrivo
Camillitare tutto il giorno
Pensavamo che avremmo dovuto finire, giusto?
Doveva essere finita
Ricorda sei mesi fa...
Avevo finito, era finita
Sono l'opzione migliore che avete
Sono l'opzione migliore che avete e lo sapete tutti!
Fammi cavalcare con esso
Hol' up