Traduzione del testo della canzone Docteur Sirop - Chantal Goya

Docteur Sirop (originale)

quel bonheur un docteur qui arrive à l’heure
quel bonheur un docteur qui ne fait pas peur
docteur docteur les animaux
docteur docteur ont tous bobo
Docteur Sirop vous êtes vraiment très gentil
Docteur Sirop vraiment on vous remercie
d'être venu jusqu au fond de la forêt
pour soigner tous les animaux qui souffraient
Docteur Sirop sans vous les pauvres enfants
auront la fièvre mal à la tête et les dent
c’est grace à vous docteur à votre sirop docteur
qu 'ils sont tous guéris
Docteur Sirop

Docteur Sirop (traduzione)

che felicità un dottore che arriva puntuale
che felicità un medico che non spaventa
medico medico animali
dottore dottore tutti hanno piaghe
Dottor Syrup, sei davvero molto gentile
Il dottor Syrup la ringrazia davvero
essere arrivato in fondo alla foresta
prendersi cura di tutti gli animali che soffrivano
Dottor Syrup senza di voi poveri bambini
avrà febbre mal di testa e mal di denti
è grazie a te dottore al tuo dottore sciroppo
che sono tutti guariti
Dottor Sciroppo