Testi di Feeling Good - Charlie Robison

Feeling Good (originale)

Feelin good my friend, I got 4 wheels upon the road*
Feelin good again, I don’t need to share the load
Well I got ties that show a backbone made of silver
Well I got willie playin on my radio
I had an angel and she promised shed deliver
Gonna save my soul, but she left a hole
Hope this never ends, raise my face into the sun
Hope this never ends, I guess you never were the one
Well I got a t-shirt that I bought when i was 20
It says «long live rock-n-roll»
Well I got pockets, if there’s money I got plenty
Hope this summer folds, helps to save my soul
Feelin good my friend, I got 4 wheels upon the road
Feelin good again, I don’t need to share the load
Well i got strings that sound as pretty as the ocean
Gonna sit up in the dunes
And wonder what became of undying devotion
I’ll just play a tune, freedoms comin soon
Play another tune, play it to the moon

(traduzione)

Mi sento bene amico mio, ho le 4 ruote sulla strada*
Mi sento di nuovo bene, non ho bisogno di condividere il carico
Bene, ho cravatte che mostrano una spina dorsale fatta di argento
Bene, ho Willie che suona sulla mia radio
Ho avuto un angelo e lei ha promesso di consegnare
Salverò la mia anima, ma ha lasciato un buco
Spero che questo non finisca mai, alza la mia faccia al sole
Spero che questo non finisca mai, immagino che tu non sia mai stato quello giusto
Bene, ho ottenuto una t-shirt che ho comprato quando avevo 20 anni
Dice «lunga vita al rock-n-roll»
Bene, ho le tasche, se ci sono soldi ne ho in abbondanza
Spero che questa estate si pieghi, aiuti a salvare la mia anima
Sentirsi bene amico mio, ho le 4 ruote per strada
Mi sento di nuovo bene, non ho bisogno di condividere il carico
Bene, ho delle corde che suonano come belle come l'oceano
Mi siederò tra le dune
E chiediti che fine ha fatto l'eterna devozione
Suonerò solo una melodia, le libertà arriveranno presto
Suona un'altra melodia, suonala sulla luna