Traduzione del testo della canzone IRM - Charlotte Gainsbourg

IRM (originale)

Take a picture what’s inside
Ghost watching my mind
Neural pattern like a spider
Capillary to the centre
Hold still and press a button
Looking through a glass onion
Following the X-Ray eye
From the cortex to medulla
Analyse C K G
Can you see a memory
Register all my fears
On a flipshot disappear
Leave my head demagnetised
Tell me where the trauma lies

IRM (traduzione)

Scatta una foto di cosa c'è dentro
Fantasma che osserva la mia mente
Schema neurale come un ragno
Capillare al centro
Resta fermo e premi un pulsante
Guardando attraverso una cipolla di vetro
Seguendo l'occhio a raggi X
Dalla corteccia al midollo
Analizza C K G
Riesci a vedere un memoria
Registra tutte le mie paure
Su un'istantanea scompaiono
Lascia la mia testa smagnetizzata
Dimmi dove si trova il trauma