Traduzione del testo della canzone Halona - Chely Wright

Halona (originale)

She was born at midnight, the moment that the storms came
The ground was thirsty, it was cracked and bare
She was magic and everybody knew it
She had blue eyes and warm, golden hair
And we sang
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Halona Princess of the Prairie Rain
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
The sky surrenders when we sing her name
She brought the waters, a blessing for the season
The corn was planted and that river ran wide
With harvest coming there was one thing we still needed
Warmer days so that corn could grow high
And we sang
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Halona Princess of the Prairie Sun
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Bring us the fire from the sky above
Her eyes are pools of water, her hair is sunlight too
That child has many fathers- the Stars, the Wind, the Moon
We have a celebration the eighth October night
We hold our bounty up high
And we sing
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Halona Princess of the Prairie Rain
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
The sky surrenders when we sing her name
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Halona Princess of the Prairie Sun
Halona, oh Halona, Halona, oh Halona
Bring us the fire from the sky above

Halona (traduzione)

È nata a mezzanotte, il momento in cui sono arrivate le tempeste
Il terreno aveva sete, era screpolato e spoglio
Era magica e lo sapevano tutti
Aveva occhi azzurri e capelli caldi e dorati
E abbiamo cantato
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Halona Principessa della pioggia della prateria
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Il cielo si arrende quando cantiamo il suo nome
Ha portato le acque, una benedizione per la stagione
Il grano fu piantato e quel fiume scorreva largo
Con l'arrivo del raccolto, c'era ancora una cosa di cui avevamo ancora bisogno
Giornate più calde in modo che il mais possa crescere in alto
E abbiamo cantato
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Halona Principessa del Sole della Prateria
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Portaci il fuoco dal cielo di sopra
I suoi occhi sono pozze d'acqua, anche i suoi capelli sono alla luce del sole
Quel bambino ha molti padri: le Stelle, il Vento, la Luna
Abbiamo una celebrazione la notte dell'otto ottobre
Teniamo la nostra taglia in alto
E cantiamo
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Halona Principessa della pioggia della prateria
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Il cielo si arrende quando cantiamo il suo nome
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Halona Principessa del Sole della Prateria
Halona, ​​oh Halona, ​​Halona, ​​oh Halona
Portaci il fuoco dal cielo di sopra