Traduzione del testo della canzone Till I Was Loved By You - Chely Wright

Till I Was Loved By You (originale)

I tried my hand at the game enough
But I ain’t lucky when it comes to love
I want it all but I never wanna wait
You ain’t like the ones I’ve known before
You stir up feelings that I can’t ignore
This heart of mine finally understands
And baby, I’ve been held and I’ve been tied down
I’ve been wrapped and I’ve been unwound
I’ve been kissed oh
But I ain’t never been loved
Till I was loved by you
Now people told me that I was wrong
But I knew love was a sweeter song
I kept waiting for the perfect melody
Now in your arms it’s plain as day
Knowing you was worth the wait
Come say you’ll never give up on me
And baby, I’ve been held and I’ve been tied down
I’ve been wrapped and I’ve been unwound
I’ve been kissed oh
But I ain’t never been loved
Till I was loved by you
And baby, I’ve been held and I’ve been tied down
I’ve been wrapped and I’ve been unwound
I’ve been kissed oh
But I ain’t never been loved
Till I was loved by you
Till I was loved by you
Till I was loved by you
Till I was loved by you…

Till I Was Loved By You (traduzione)

Ho provato abbastanza il gioco
Ma non sono fortunato quando si tratta di amare
Voglio tutto, ma non voglio mai aspettare
Non sei come quelli che ho conosciuto prima
Susciti sentimenti che non posso ignorare
Questo mio cuore finalmente capisce
E piccola, sono stato trattenuto e legato
Sono stato avvolto e sono stato svolto
Sono stato baciato oh
Ma non sono mai stato amato
Finché non sono stato amato da te
Ora le persone mi hanno detto che avevo torto
Ma sapevo che l'amore era una canzone più dolce
Continuavo ad aspettare la melodia perfetta
Ora tra le tue braccia è chiaro come il giorno
Sapere che valeva la pena aspettare
Vieni a dire che non mi arrenderai mai
E piccola, sono stato trattenuto e legato
Sono stato avvolto e sono stato svolto
Sono stato baciato oh
Ma non sono mai stato amato
Finché non sono stato amato da te
E piccola, sono stato trattenuto e legato
Sono stato avvolto e sono stato svolto
Sono stato baciato oh
Ma non sono mai stato amato
Finché non sono stato amato da te
Finché non sono stato amato da te
Finché non sono stato amato da te
Finché non sono stato amato da te...