Traduzione del testo della canzone What If We Fly - Chely Wright

What If We Fly (originale)

Reasons
We’ve got a million
To stop taking chances
And start playing it safe
Memories
Of old love can haunt you
I should be scared to death
But I can’t walk away
'Cause what if we fly
What if we fly
And dive off the edge of the end of the world as we know it What if we fly
Have faith enough to think fate might just know where we’re going
What if the arms of the wind carry us to the place
We never could find
Yes we might fall
But what if we fly
Answers
They don’t come easy
I don’t know what’s wrong anymore
But I know when it’s right
Only a dreamer
The truest believer
Can let the chains fall to the ground
And take to the sky
'Cause what if we fly
What if we fly
And dive off the edge of the end of the world as we know it What if we fly
Have faith enough to think fate might just know where we’re going
What if the arms of the wind carry us to the place
We never could find
Yes we might fall
But what if we fly
I know we might fall
But what if we fly

What If We Fly (traduzione)

Motivi
Abbiamo un milione
Per smettere di correre rischi
E inizia a giocare sul sicuro
Ricordi
Di vecchio amore può perseguitarti
Dovrei essere spaventato a morte
Ma non posso andarmene
Perché cosa succede se voliamo
E se volassimo
E tuffati oltre il confine della fine del mondo come lo sappiamo e se volassimo
Abbi abbastanza fede da pensare che il destino potrebbe semplicemente sapere dove stiamo andando
E se le braccia del vento ci portassero sul posto
Non siamo mai riusciti a trovare
Sì, potremmo cadere
Ma cosa succede se voliamo
Risposte
Non sono facili
Non so più cosa c'è che non va
Ma so quando è giusto
Solo un sognatore
Il credente più vero
Può lasciare che le catene cadano a terra
E prendi il cielo
Perché cosa succede se voliamo
E se volassimo
E tuffati oltre il confine della fine del mondo come lo sappiamo e se volassimo
Abbi abbastanza fede da pensare che il destino potrebbe semplicemente sapere dove stiamo andando
E se le braccia del vento ci portassero sul posto
Non siamo mai riusciti a trovare
Sì, potremmo cadere
Ma cosa succede se voliamo
So che potremmo cadere
Ma cosa succede se voliamo