Traduzione del testo della canzone Bigger Life - Cherry Poppin' Daddies

Bigger Life (originale)

I’m down for adventure
Too loud to live small
Too proud to be captured by the grim
I’ve got one chance
And I choose to stand
I look to the future and my
My freedom’s at hand
I want a Bigger Life
Than the one that surrounds us
I want a bigger, and badder, fatter
Ladder to the stars
I want a Bigger Life
Long distance swimmer
Headed straight for the storm
I’m out of my depth but on my way
Most people die with their
Music still inside
So cough all you want little man
I’m opening wide
I want a Bigger Life
Than the one that surrounds us
I want a bigger, a badder, fatter
Ladder to the stars
I want a strenuous life
One won and lost on the edge of a knife
I wasn’t made for these comfortable times
I’m gonna live
I’m gonna live
I’ve been withholding
But I’m done with that
Not dumbing myself down to fit in
You can stare, you can swear
Go ahead and punch the air
There’s nothing left
It’s too little in here
Yeah, you misjudged me
I am the sun
I’m the explosion
The boom has begun
Bigger Life
Bigger Life
Bigger Life
Bigger Life
Bigger Life
Bigger Life
Bigger Life

Bigger Life (traduzione)

Sono pronto per l'avventura
Troppo rumoroso per vivere in piccolo
Troppo orgoglioso per essere catturato dal cupo
Ho una possibilità
E io scelgo di restare in piedi
Guardo al futuro e al mio
La mia libertà è a portata di mano
Voglio una vita più grande
Di quello che ci circonda
Voglio un più grande e più cattivo, più grasso
Scala verso le stelle
Voglio una vita più grande
Nuotatore di lunga distanza
Diretto dritto verso la tempesta
Sono fuori dalla mia portata ma sulla buona strada
La maggior parte delle persone muore con il loro
La musica è ancora dentro
Quindi tossisci tutto ciò che vuoi omino
Sto spalancando
Voglio una vita più grande
Di quello che ci circonda
Voglio più grande, più cattivo, più grasso
Scala verso le stelle
Voglio una vita faticosa
Uno ha vinto e perso sul filo di un coltello
Non sono fatto per questi tempi comodi
vivrò
vivrò
Ho trattenuto
Ma ho finito con quello
Non imbrogliare me stesso per adattarmi
Puoi fissare, puoi giurare
Vai avanti e dai un pugno in aria
Non è rimasto niente
È troppo poco qui
Sì, mi hai giudicato male
Io sono il sole
Sono l'esplosione
Il boom è iniziato
Vita più grande
Vita più grande
Vita più grande
Vita più grande
Vita più grande
Vita più grande
Vita più grande