Traduzione del testo della canzone When I Change Your Mind - Cherry Poppin' Daddies

When I Change Your Mind (originale)

Everything’s gonna be nice and sweet
When I come sweep you off your feet
You won’t think I’m such a creep
When I change your mind
I was nice and you were cold
You were bored when I was bold
I just want my jellies rolled
When I change your mind
You don’t want me At least not in that way
You don’t want me And that drives me crazy
Your ignorin’hurts my pride
Don’t you want my pleasure ride
I’ve got to have you by my side
When I change your mind
Now my foolish heart sure don’t skip a beat
When you haul your tired ass across the street
I’d sell my soul for an airplane seat
Now that I changed your mind

When I Change Your Mind (traduzione)

Tutto sarà bello e dolce
Quando verrò, ti spazzerò via
Non penserai che io sia un tale schifo
Quando cambio idea
Sono stato gentile e tu avevi freddo
Eri annoiato quando ero audace
Voglio solo arrotolare le mie gelatine
Quando cambio idea
Non mi vuoi almeno non in quel modo
Non mi vuoi e questo mi fa impazzire
Il tuo ignorare fa male al mio orgoglio
Non vuoi il mio viaggio di piacere
Devo averti al mio fianco
Quando cambio idea
Ora il mio stupido cuore di sicuro non perde un battito
Quando porti il ​​tuo culo stanco dall'altra parte della strada
Venderei la mia anima per un posto in aereo
Ora che ho cambiato idea