Traduzione del testo della canzone Kids On the Street - Cherry Poppin' Daddies

Kids On the Street (originale)

It’s time
For a new understanding
If you’re one of the many
Who the family’s let go
Hold on
Stay together, we’re crashin'
Sellin' fake hits of acid
To a college asshole
I can tell that I disgust
Ugly old faces I see
You call us mallrats;
the town
Is callous to the kids on the street
Kids on the street
Kids on the street
Kids on the street, yeah
I know
Like an animal’s knowledge
What you’ll never acknowledge
And prefer to ignore
I go
Like a brick through a window
There may be no tomorrow
I don’t care anymore
Here I am, I ruined your wall
Talk responsibility
Ugliness, mallrats, the town
Is callous to the kids on the street
Kids on the street
Kids on the street
Kids on the street
All the kids on the street
Smarmy people, I’d like to blow them all away
Vacant faces and a language of cliches
Hypocrites aspiring to be all the same
I will act on all my dreams
And I’ll take things to extremes
This time
Of a new understanding
With the darkness descending
And your money all gone
I will hang tough
Making weirdness a virtue
I will never desert you
In your quest for the dawn
I can tell that I disgust
Ugly old faces I see
You call us mallrats;
the town
Is callous to the kids on the street
Kids on the street
Kids on the street
Kids on the street
All the kids on the street
All the kids on the street
All the kids on the street

Kids On the Street (traduzione)

È tempo
Per una nuova comprensione
Se sei uno dei tanti
Chi ha lasciato andare la famiglia
Aspettare
Restate insieme, ci stiamo schiantando
Vendendo falsi colpi di acido
A uno stronzo del college
Posso dire che provo disgusto
Vedo facce brutte e vecchie
Ci chiami topi di mare;
la città
È insensibile con i bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada, sì
Lo so
Come la conoscenza di un animale
Quello che non riconoscerai mai
E preferisci ignorare
Io vado
Come un mattone attraverso una finestra
Potrebbe non esserci domani
Non mi interessa più
Eccomi, ho rovinato il tuo muro
Parla di responsabilità
Bruttezza, mallrats, la città
È insensibile con i bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada
Tutti i bambini per strada
Gente viscida, vorrei spazzarli via tutti
Volti vuoti e un linguaggio di cliché
Gli ipocriti aspirano a essere tutti uguali
Agirò in base a tutti i miei sogni
E porterò le cose agli estremi
Questa volta
Di una nuova comprensione
Con l'oscurità che scende
E i tuoi soldi sono spariti
Rimarrò duro
Fare della stranezza una virtù
Non ti abbandonerò mai
Nella tua ricerca dell'alba
Posso dire che provo disgusto
Vedo facce brutte e vecchie
Ci chiami topi di mare;
la città
È insensibile con i bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada
Bambini per strada
Tutti i bambini per strada
Tutti i bambini per strada
Tutti i bambini per strada