Traduzione del testo della canzone Skaboy JFK - Cherry Poppin' Daddies

Skaboy JFK (originale)

Whoa-oh-oh
They took their rally out to ol' Cape Cod
And they got in tangle with a big retard
He’s drinkin' Guinness with a faux-lex on
Someday he’s gonna be the governor I tell ya brothers
Downtown Mickeys of the BPD (Skaboy JFK)
Oh no no no Massachusetts don’cha tread on me (Skaboy JFK)
Ooooh they come here so often and so hard they fall (Skaboy JFK)
To the Dukes of Windsor from the south town mall (Skaboy JFK)
HEY!
HEY!
Tall endeavors will become of him (Skaboy JFK)
'Cuz in the cold Charles river you must sink or swim (Skaboy JFK)
He’s the lad aloof from the rest of the punx (Skaboy JFK)
With his dad a legend among the fall down drunks (Skaboy JFK)
Whoa-oh-oh
They took their rally out to ol' Cape Cod
And they got in tangle with a big retard
He’s drinkin' Guinness with a faux-lex on
Someday he’s gonna be the governor…
Skaboy JFK
Skaboy JFK
Skaboy JFK
Skaboy JFK!!!

(traduzione)

Whoa-oh-oh
Hanno portato la loro manifestazione al vecchio Cape Cod
E si sono scontrati con un grande ritardato
Sta bevendo la Guinness con addosso una finta lex
Un giorno sarà il governatore, lo dico a voi fratelli
Downtown Mickeys del BPD (Skaboy JFK)
Oh no no no Massachusetts non mi calpesta (Skaboy JFK)
Ooooh vengono qui così spesso e così duramente che cadono (Skaboy JFK)
Ai duchi di Windsor dal centro commerciale della città meridionale (Skaboy JFK)
HEY!
HEY!
Diventeranno grandi sforzi per lui (Skaboy JFK)
Perché nel freddo fiume Charles devi affondare o nuotare (Skaboy JFK)
È il ragazzo in disparte dal resto del gioco (Skaboy JFK)
Con suo padre una leggenda tra gli ubriachi che cadono (Skaboy JFK)
Whoa-oh-oh
Hanno portato la loro manifestazione al vecchio Cape Cod
E si sono scontrati con un grande ritardato
Sta bevendo la Guinness con addosso una finta lex
Un giorno sarà il governatore...
Skaboy JFK
Skaboy JFK
Skaboy JFK
Skaboy JFK!!!