| This Is America (originale) | This Is America (traduzione) |
|---|---|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| Yeah, yeah, yeah, go, go away | Sì, sì, sì, vai, vai via |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| Yeah, yeah, yeah, go, go away | Sì, sì, sì, vai, vai via |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| Yeah, yeah, yeah, go, go away | Sì, sì, sì, vai, vai via |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sì, sì, sì, sì, sì |
| Yeah, yeah, yeah, go, go away | Sì, sì, sì, vai, vai via |
| We just wanna party | Vogliamo solo festeggiare |
| Party just for you | Festeggia solo per te |
| We just want the money | Vogliamo solo i soldi |
| Money just for you | Soldi solo per te |
| I know you wanna party | So che vuoi fare festa |
| Party just for me | Festa solo per me |
| Girl, you got me dancin' (yeah, girl, you got me dancin') | Ragazza, mi fai ballare (sì, ragazza, mi fai ballare) |
| Dance and shake the frame | Balla e scuoti il telaio |
| We just wanna party (yeah) | Vogliamo solo fare festa (sì) |
| Party just for you (yeah) | Festeggia solo per te (sì) |
| We just want the money (yeah) | Vogliamo solo i soldi (sì) |
| Money just for you (you) | Soldi solo per te (tu) |
| I know you wanna party (yeah) | So che vuoi fare festa (sì) |
| Party just for me (yeah) | Festeggia solo per me (sì) |
| Girl, you got me dancin' (yeah, girl, you got me dancin') | Ragazza, mi fai ballare (sì, ragazza, mi fai ballare) |
| Dance and shake the frame (you) | Balla e scuoti il telaio (tu) |
| This is America | Questa è l'America |
| Don't catch you slippin' up | Non ti beccare a scivolare |
| Don't catch you slippin' up | Non ti beccare a scivolare |
| Look what I'm whippin' up | Guarda cosa sto montando |
| This is America (woo) | Questa è l'America (woo) |
| Don't catch you slippin' up | Non ti beccare a scivolare |
| Don't catch you slippin' up | Non ti beccare a scivolare |
| Look what I'm whippin' up | Guarda cosa sto montando |
| This is America (skrrt, skrrt, woo) | Questa è l'America (skrrt, skrrt, woo) |
| Don't catch you slippin' up (ayy) | Non sorprenderti a scivolare (ayy) |
| Look at how I'm livin' now | Guarda come sto vivendo adesso |
| Police be trippin' now (woo) | La polizia sta inciampando ora (woo) |
| Yeah, this is America (woo, ayy) | Sì, questa è l'America (woo, ayy) |
| Guns in my area (word, my area) | Armi nella mia zona (parola, la mia zona) |
| I got the strap (ayy, ayy) | Ho il cinturino (ayy, ayy) |
| I gotta carry 'em | Devo portarli |
| Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh) | Sì, sì, entrerò in questo (ugh) |
| Yeah, yeah, this is guerilla (woo) | Sì, sì, questa è guerriglia (woo) |
| Yeah, yeah, I'ma go get the bag | Sì, sì, vado a prendere la borsa |
| Yeah, yeah, or I'ma get the pad | Sì, sì, o prendo il blocco |
| Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah) | Sì, sì, sono così freddo come sì (Sì) |
| I'm so dope like yeah (woo) | Sono così stupefacente come sì (woo) |
| We gon' blow like yeah (straight up, uh) | Soffieremo come si (verso l'alto, uh) |
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody | Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dillo a qualcuno |
| You go tell somebody | Vai a dirlo a qualcuno |
| Grandma told me | Me l'ha detto la nonna |
| Get your money, Black man (get your money) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi soldi) |
| Get your money, Black man (get your money) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi soldi) |
| Get your money, Black man (get your, Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi, uomo di colore) |
| Get your money, Black man (get your, Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi, uomo di colore) |
| Black man | Uomo nero |
| This is America (woo, ayy) | Questa è l'America (woo, ayy) |
| Don't catch you slippin' up (woo, woo, don't catch you slippin', now) | Non sorprenderti a scivolare (woo, woo, non sorprenderti a scivolare, ora) |
| Don't catch you slippin' up (ayy, woah) | Non sorprenderti a scivolare (ayy, woah) |
| Look what I'm whippin' up (Slime!) | Guarda cosa sto montando (melma!) |
| This is America (yeah, yeah) | Questa è l'America (sì, sì) |
| Don't catch you slippin' up (woah, ayy) | Non sorprenderti a scivolare (woah, ayy) |
| Don't catch you slippin' up (ayy, woo) | Non sorprenderti a scivolare (ayy, woo) |
| Look what I'm whippin' up (ayy) | Guarda cosa sto montando (ayy) |
| Look how I'm geekin' out (hey) | Guarda come sto impazzendo (ehi) |
| I'm so fitted (I'm so fitted, woo) | Sono così in forma (sono così in forma, woo) |
| I'm on Gucci (I'm on Gucci) | Sto su Gucci (sto su Gucci) |
| I'm so pretty (yeah, yeah) | Sono così carina (sì, sì) |
| I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it) | Lo prenderò (ayy, lo prenderò) |
| Watch me move (blaow) | Guardami muovermi (blaow) |
| This a celly (ha) | Questo è un celly (ah) |
| That's a tool (yeah) | Questo è uno strumento (sì) |
| On my Kodak (woo, Black) | Sulla mia Kodak (woo, nero) |
| Ooh, know that (yeah, know that, hold on) | Ooh, sappilo (sì, sappilo, aspetta) |
| Get it (get it, get it) | Prendilo (prendilo, prendilo) |
| Ooh, work it (21) | Ooh, lavoralo (21) |
| Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands) | Bande hunnid, bande hunnid, bande hunnid (bande hunnid) |
| Contraband, contraband, contraband (contraband) | Contrabbando, contrabbando, contrabbando (contrabbando) |
| I got the plug on Oaxaca (woah) | Ho la presa su Oaxaca (woah) |
| They gonna find you that blocka (blaow) | Ti troveranno quel blocco (blaow) |
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody | Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dillo a qualcuno |
| America, I just checked my following list and | America, ho appena controllato la mia seguente lista e |
| You go tell somebody | Vai a dirlo a qualcuno |
| You mothafuckas owe me | Voi mothafuckas mi dovete |
| Grandma told me | Me l'ha detto la nonna |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Get your money, Black man (get your, Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi, uomo di colore) |
| Get your money, Black man (get your, Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (prendi i tuoi, uomo di colore) |
| Black man | Uomo nero |
| One, two, get down | Uno, due, scendi |
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody | Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dillo a qualcuno |
| You go tell somebody | Vai a dirlo a qualcuno |
| Grandma told me, "Get your money" | La nonna mi ha detto "Prendi i tuoi soldi" |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Get your money, Black man (Black man) | Prendi i tuoi soldi, uomo di colore (uomo di colore) |
| Black man | Uomo nero |
| You just a Black man in this world | Sei solo un uomo di colore in questo mondo |
| You just a barcode, ayy | Sei solo un codice a barre, ayy |
| You just a Black man in this world | Sei solo un uomo di colore in questo mondo |
| Drivin' expensive foreigns, ayy | Guidare stranieri costosi, ayy |
| You just a big dawg, yeah | Sei solo un grande amico, sì |
| I kenneled him in the backyard | L'ho allevato nel cortile sul retro |
| No probably ain't life to a dog | No, probabilmente non è vita per un cane |
| For a big dog | Per un grosso cane |
Traduzione del testo della canzone This Is America - Childish Gambino
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Is America , di -Childish Gambino
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:05.05.2018
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 |