Traduzione del testo della canzone Weggehen - Chima

Weggehen (originale)

Meine Augen sind… schlecht
Ich wünschte ich könnt mehr in dir sehn
Meine Ohren hören… schleht
Ich wünschte ich könnt dich besser verstehn
Du riechst anders und du schmeckst mich nicht mehr
Und alles warten führt in leere
Meine**** lust ist… echt
Ich glaub es wäre besser ich geh weg von dir
Zurück zu mit
Ich merk nichts mehr
Ich spür nichts mehr
Ich weiß nicht was du suchst, und deshalb geh weit weg von mir zurück zu dir
Ich merk nichts mehr
Ich spür nichts mehr
Du weißt nicht was ich brauch
Meine Hände sind… schwer
Ich wünscht ich hät dir mehr zu geben
Sprech deine sprache nicht… mehr
Ich wünscht ich hätt dir noch was zu sagen
Du kannst mich nicht halten doch zu lässt mich nicht los
Und jede mücke wir riesen groß
Unsre gesten sind… leer
Ich glaub es wäre besser ich geh weg von dir zurück zu mir
Ich merk nichts mehr
Ich spür nichts mehr
Ich weiß nicht was du suchst und deshalb geh weit weg von mir zurück zu dir
Ich merk nichts mehr
Ich sspür nichts mehr
Du weißt nicht was ich brauch

Weggehen (traduzione)

I miei occhi sono... cattivi
Vorrei poter vedere di più in te
Le mie orecchie sentono... male
Vorrei poterti capire meglio
Hai un odore diverso e non mi assaggi più
E ogni attesa non porta a nulla
La mia **** lussuria è... reale
Penso che sarebbe meglio se mi allontanassi da te
Torna a con
Non noto più niente
Non riesco più a sentire niente
Non so cosa cerchi, quindi torna da te lontano da me
Non noto più niente
Non riesco più a sentire niente
Non sai di cosa ho bisogno
Le mie mani sono... pesanti
Vorrei avere di più da darti
Non parlare la tua lingua... più
Vorrei avere qualcos'altro da dirti
Non puoi trattenermi ma non mi lascerai andare
E ogni zanzara è enorme
I nostri gesti sono... vuoti
Penso che sarebbe meglio che me ne andassi da te per tornare a me
Non noto più niente
Non riesco più a sentire niente
Non so cosa cerchi e quindi torna da te lontano da me
Non noto più niente
Non riesco più a sentire niente
Non sai di cosa ho bisogno