Traduzione del testo della canzone All The Right Problems - Chris Lane

All The Right Problems (originale)

You look a little lonely
Well I am too
Both getting over someone
Both had a few
Both waiting on a sad song that they don’t play no more
Both about to throw in the towel, walk back out the door
But I’m so glad you came
Both our stories sound the same
I don’t even know your name
What’s your name, what’s your name?
We got all the right problems in all the right places
Start with what you’re drinking and see where it takes us
Hey, maybe two neon wrongs can make a right
Cause baby we got all the right problems tonight
All the right problems, baby
Is that your only tattoo?
Have you ever been to Costa Rica?
Me neither
We’re getting there
Doubling down on these margaritas
Girl look at you and me
Having nowhere else to be
Let’s try to fix a couple more until somebody makes us leave
We got all the right problems in all the right places
Let’s just keep on drinking and see where it takes us
Hey maybe two neon wrongs can make a right
Cause baby we got all the right problems tonight
All the right problems, baby
Yeah, yeah well nothing gets solved in one night
But I’m sure having a heck of a time
We got all the right problems in all the right places
Start with what you’re drinking and see where it takes us
Hey, maybe two neon wrongs can make a right
Cause baby we got all the right problems tonight
All the right problems
All the right problems tonight

(traduzione)

Sembri un po' solo
Bene, lo sono anche io
Entrambi superano qualcuno
Entrambi ne avevano alcuni
Entrambi aspettano una canzone triste che non suonano più
Entrambi stanno per gettare la spugna, tornare fuori dalla porta
Ma sono così felice che tu sia venuto
Entrambe le nostre storie suonano allo stesso modo
Non conosco nemmeno il tuo nome
Come ti chiami, come ti chiami?
Abbiamo tutti i problemi giusti in tutti i posti giusti
Inizia con quello che stai bevendo e vedi dove ci porta
Ehi, forse due errori al neon possono fare un diritto
Perché piccola, stasera abbiamo tutti i problemi giusti
Tutti i problemi giusti, piccola
È il tuo unico tatuaggio?
Sei mai stato in Costa Rica?
Neanche io
Ci stiamo arrivando
Raddoppiando questi margarita
Ragazza, guarda te e me
Non avere nessun altro posto in cui essere
Proviamo a sistemarne un altro paio finché qualcuno non ci fa partire
Abbiamo tutti i problemi giusti in tutti i posti giusti
Continuiamo a bere e vediamo dove ci porta
Ehi, forse due errori al neon possono fare un diritto
Perché piccola, stasera abbiamo tutti i problemi giusti
Tutti i problemi giusti, piccola
Sì, sì, niente si risolve in una notte
Ma sono sicuro che mi diverto un sacco
Abbiamo tutti i problemi giusti in tutti i posti giusti
Inizia con quello che stai bevendo e vedi dove ci porta
Ehi, forse due errori al neon possono fare un diritto
Perché piccola, stasera abbiamo tutti i problemi giusti
Tutti i problemi giusti
Tutti i problemi giusti stasera