Traduzione del testo della canzone Mountains (we met) - Christine and the Queens

Mountains (we met) (originale)

What are you saying?
Do you think there’s only one thing to do?
Is write a song about you now
Could make sense for other people too
Why are you leaving?
If I can’t touch your body too
I’ll write a song about you now
Pretend that you’re the one with me
Mountains
Mountains and mountains
And mountains and mountains and mountains
Mountains
Since we met
We met, we met
We met, we met, we met
We met
I can speak in silence
If you can’t hear, then grey and blue
I’ll write a song about you now
Let me destroy this will of mine
What are you saying?
(Saying)
Do you think now it’s just my fate?
To write a song about you
Late, for other faces than just yours
Mountains
Mountains and mountains
And mountains and mountains and mountains
Mountains
Since we met
We met, we met
We met, we met, we met
We met
There’s mountains
Mountains and mountains
And mountains and mountains and mountains
Mountains
Since we met
We met, we met
We met, we met, we met
We met
Mountains, mountains, we met (Ooh)
Hmm
We met, we met, we met (Oh)
Mountains

Mountains (we met) (traduzione)

Che dici?
Pensi che ci sia solo una cosa da fare?
Scrivere una canzone su di te adesso
Potrebbe avere senso anche per altre persone
Perché te ne stai andando?
Se non posso toccare anche il tuo corpo
Scriverò una canzone su di te ora
Fai finta di essere quello con me
Montagne
Montagne e montagne
E montagne e montagne e montagne
Montagne
Da quando ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati
Posso parlare in silenzio
Se non riesci a sentire, allora grigio e blu
Scriverò una canzone su di te ora
Fammi distruggere questa mia volontà
Che dici?
(Detto)
Pensi che ora sia solo il mio destino?
Per scrivere una canzone su di te
In ritardo, per altri volti oltre al tuo
Montagne
Montagne e montagne
E montagne e montagne e montagne
Montagne
Da quando ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati
Ci sono montagne
Montagne e montagne
E montagne e montagne e montagne
Montagne
Da quando ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ci siamo incontrati
Montagne, montagne, ci siamo incontrati (Ooh)
Hmm
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati, ci siamo incontrati (Oh)
Montagne