Testi di A Letter to My Children - Christopher Cross

A Letter to My Children (originale)

Tiny hands that reached out for me
To share the touch of the mystery
Shining eyes that wonder what will be
So begins a love
Like you have never known
A love for another life
So strong that you would
Give your own
You do your best
And hope that you have shown them
You’re my heroes
You’re what matters
All the days of my life
You’re my heroes
My ever after
You bring me joy, bring the light
Now you’re young men
And women of the world
Fly the winds of kindness
Let your wings unfurl
I wish you peace
And that sad times turn to pearls
And if I go away
Please remember every day
That I’ll be there
To help you find your way back home
And when I go away
Please remember every day
All the ways you make me proud to say

(traduzione)

Piccole mani che mi tesero
Per condividere il tocco del mistero
Occhi scintillanti che si chiedono cosa sarà
Così inizia un amore
Come non l'hai mai saputo
Un amore per un'altra vita
Così forte che lo faresti
Dai il tuo
Fai del tuo meglio
E spero che tu li abbia mostrati
Siete i miei eroi
Tu sei ciò che conta
Tutti i giorni della mia vita
Siete i miei eroi
Il mio per sempre
Tu mi porti gioia, porta la luce
Ora siete giovani uomini
E le donne del mondo
Vola i venti della gentilezza
Lascia che le tue ali si spieghino
Ti auguro pace
E quei tempi tristi si trasformano in perle
E se vado via
Per favore, ricorda ogni giorno
Che ci sarò
Per aiutarti a ritrovare la strada di casa
E quando vado via
Per favore, ricorda ogni giorno
Tutti i modi in cui mi rendi orgoglioso di dirlo