Traduzione del testo della canzone Ford Econoline - Chuck Prophet

Ford Econoline (originale)

She pulled over said, «Climb on in»
I did what she said
She turned the music up real loud
It was The Talking Heads
Didn’t matter where we were going
Made no difference to me at the time
It takes me back when I hear that song
Makes me feel warm inside
Ford Econoline!
Ever since the beginning of the world
The beginning of time
Somebody said that the road was his
Somebody said, «No, it’s mine»
Some folks are born 'neath a sign on the road
Close enough to turn and leave it all behind
Fall together like the Rock Of Gibraltar
Guitars and drums inside
Ford Econoline!
Ford Econoline Ford Econoline
Chris-crossed the…

Ford Econoline (traduzione)

Si fermò e disse: «Sali dentro»
Ho fatto quello che ha detto
Ha alzato il volume della musica a tutto volume
Erano i Talking Heads
Non importava dove stavamo andando
Non ha fatto alcuna differenza per me in quel momento
Mi riporta indietro quando ascolto quella canzone
Mi fa sentire caldo dentro
Ford Econoline!
Fin dall'inizio del mondo
L'inizio del tempo
Qualcuno ha detto che la strada era sua
Qualcuno ha detto: «No, è mio»
Alcune persone sono nate "sotto un segnale sulla strada
Abbastanza vicino per girare e lasciarsi tutto alle spalle
Cadono insieme come la Rocca di Gibilterra
Chitarre e batteria all'interno
Ford Econoline!
Ford Econoline Ford Econoline
Chris ha attraversato il...