Traduzione del testo della canzone What Makes The Monkey Dance - Chuck Prophet

What Makes The Monkey Dance (originale)

What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
Birds and bees
Chimpanzees
Buzzing 'round my head
Swinging from trees
She’s a deep dish pie
A precious flower
Wrapped like candy
Primped and powdered
While the creepers creep
And the willows weep
In the dead of the night
I’m counting sheep
All night long
I toss and turn
I wonder what
It’s gonna take to learn
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
We got brand new drugs
For the same old blues
Satellites peaking
Into your room
A machine to tell me
If you’re lying
Sheep for cloning
Eggs for frying
I can meet for lunch
With the man on the moon
Do almost anything
I want to do
Makes no difference
Where you go
Everybody’s got a theory
But nobody knows
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
I’ve peeked through keyholes
On my knees
For clues to life’s
Mysteries
From daytime soaps
To late-night cable
Round the corner
Under the table
I’m looking for a love
That can’t be named
Looking for a love
That knows no shame
Big or round
Short or tall
I got to get it
Or nothing at all
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance

(traduzione)

Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Uccelli e api
Scimpanzé
Ronzando nella mia testa
Oscillando dagli alberi
È una torta di piatti profondi
Un fiore prezioso
Avvolto come una caramella
Primed e in polvere
Mentre i rampicanti strisciano
E i salici piangono
Nel cuore della notte
Sto contando le pecore
Tutta la notte
Mi giro e mi giro
Immagino cosa
Ci vorrà per imparare
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Abbiamo farmaci nuovi di zecca
Per lo stesso vecchio blues
Picco di satelliti
Nella tua stanza
Una macchina per dirmelo
Se stai mentendo
Pecora da clonare
Uova per friggere
Posso incontrarci a pranzo
Con l'uomo sulla luna
Fai quasi tutto
Voglio fare
Non fa differenza
Dove va
Tutti hanno una teoria
Ma nessuno lo sa
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Ho sbirciato attraverso i buchi della serratura
Sulle mie ginocchia
Per indizi sulla vita
Misteri
Dai saponi diurni
Al cavo a tarda notte
Dietro l'angolo
Sotto il tavolo
Sto cercando un amore
Non può essere nominato
Alla ricerca di un amore
Questo non conosce vergogna
Grande o tondo
Basso o alto
Devo prenderlo
O niente del tutto
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia
Cosa fa ballare la scimmia