Traduzione del testo della canzone Get Me - Cj Fly

Get Me (originale)

Fly, you’ve finally made it.
We’ve been expecting you
There’s a hunger to be fed, and a void to be filled
But the choice is yours, either you’re in, or you’re out
Welcome to the flytrap
They more focused on what city they can spend a weekend in
And I’m just tryna find my path of spiritual awakenin', but so be it, Stallin',
countin' ruble like a Soviet and gone too lit
Any booty tell me that I won’t be shit
Stink twice as Bad keep your two cents
On the floor like your shoes is a New York nigga
That could always tell you where the roaches is
Take you somewhere it ain’t great, buildin' seven section 8
Out of their projects thank the state and OBE our best escape man
If it don’t concern me I don’t care
My only chance to make things right
Could be trapped in all my life won’t be controlling me with fear
The only thing that’s on my mind is when we gon' get outta here lord
If it don’t concern me I don’t care
My only chance to make things right
Could be trapped in all my life won’t be controlling me with fear
The only thing that’s on my mind is when we gon' get outta here lord
Only thing they worry about is making commas
Way they was sleeping would’ve thought it was a coma
Got to make up for not having my diploma
Gotta get me some awards to show my mama
Gotta get me some awards to show my mama
Only thing they worry about is making commas
Way they was sleeping would’ve thought it was a coma
Got to make up for not having my diploma
Gotta get me some awards to show my mama
Gotta get me some awards to show my mama
«After spending all my money sendin' you to private school, this is what you
decide you gonna do.
Play rap music.
You droppin' out of college for this?
You better make something of yourself.
This is what you wanna do?
Just make us proud son»
Fly!
I promise you, I think it was worth it all
I promise you, I think it was worth it all
I promise you, I think it was worth it all
I promise you, I think it was worth it all

(traduzione)

Vola, finalmente ce l'hai fatta.
Ti stavamo aspettando
C'è una fame da sfamare e un vuoto da riempire
Ma la scelta è tua, o sei dentro o sei fuori
Benvenuto nell'acchiappamosche
Si sono concentrati maggiormente su quale città possono trascorrere un fine settimana
E sto solo cercando di trovare il mio percorso di risveglio spirituale, ma così sia, Stallin',
contare il rublo come un sovietico e diventare troppo illuminato
Qualsiasi bottino mi dice che non sarò merda
Puzza il doppio. Mantieni i tuoi due centesimi
Sul pavimento come le tue scarpe c'è un negro di New York
Potrebbe sempre dirti dove sono gli scarafaggi
Portarti da qualche parte non è fantastico, costruendo sette sezioni 8
Grazie ai loro progetti, ringrazia lo stato e OBE il nostro miglior uomo di fuga
Se non mi riguarda non mi interessa
La mia unica possibilità di sistemare le cose
Potrei essere intrappolato in tutta la mia vita non mi controllerà con la paura
L'unica cosa che ho in mente è quando ce ne andremo da qui, signore
Se non mi riguarda non mi interessa
La mia unica possibilità di sistemare le cose
Potrei essere intrappolato in tutta la mia vita non mi controllerà con la paura
L'unica cosa che ho in mente è quando ce ne andremo da qui, signore
L'unica cosa di cui si preoccupano è fare le virgole
Il modo in cui stavano dormendo avrebbe pensato che fosse un coma
Devo rimediare per non avere il mio diploma
Devo portarmi dei premi da mostrare a mia mamma
Devo portarmi dei premi da mostrare a mia mamma
L'unica cosa di cui si preoccupano è fare le virgole
Il modo in cui stavano dormendo avrebbe pensato che fosse un coma
Devo rimediare per non avere il mio diploma
Devo portarmi dei premi da mostrare a mia mamma
Devo portarmi dei premi da mostrare a mia mamma
«Dopo aver speso tutti i miei soldi per mandarti a una scuola privata, questo è ciò che sei
decidi che lo farai.
Riproduci musica rap.
Lasci il college per questo?
Faresti meglio a creare qualcosa di te stesso.
Questo è cosa vuoi fare?
Rendici orgoglioso figlio»
Volare!
Te lo prometto, penso che ne sia valsa la pena
Te lo prometto, penso che ne sia valsa la pena
Te lo prometto, penso che ne sia valsa la pena
Te lo prometto, penso che ne sia valsa la pena