Traduzione del testo della canzone GOIN THRU - Cj Fly

GOIN THRU (originale)

I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so much I been going through
A battle that I won’t lose
I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so much I been going through
A battle that I won’t lose
Fly
Ever feel Iike you can’t doing nothin' right?
Goin' insane and the frustration make you wanna fight
Was looking down at this page and thinkin' what to write
I’m livin' check to check and yet some people claim they want this life
If only you knew this what it came with
The brokest talk the most and I hate lookin' at my statements
We bleed the same blood and we all going through the same shit
Tryna make it this game, you’re gonna need a lot of patience
Logged off the cyber world and jumped out the matrix
Had a pregnant scare when I broke through the latex
What happens when you young and you just tryna have some great sex
I done drank so much Patron, they tryna label me a patron
Wanted to be numb so I could drown out my emotion
Used it as a means of coping, all the spirits I’m evoking
Realized that was the wrong thing, then I went back to weed smoking
Had a couple sips of codeine, I was never into cocaine
Not what I’m promotin', I ain’t say be a drunk
Might have tried a couple things, but I ain’t say to do drugs
I was going through some shit and these just gave me a buzz
It’s too late for you to judge, what can I say?
I was young
Was aware of all my actions, that’s cause I wasn’t dumb
Certain nights, I couldn’t sleep, stayed up 'til I’d see the sun
Stayed inside and hibernated if I got food and bud
Always knew I had it in me, I knew I’d be the one (One)
I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so I been going through
A battle that I won’t lose
I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so I been going through
A battle that I won’t lose
Came to the realization
I thought I had built patience, but I was playin'
Still got a ways to go
At least I can say I know (What I’m in for)
Lesson learned, how else it’s taken a release to let go
Had to recapture my soul, not made of wires and metal
Bon soir, hello, now go program me, ho
You gon' need that passport
I don’t want the shit that took a tour
Huh, so you feel me, it’s like
'Stead of second-guessing, I just think twice, oh
Everybody think that I’ma play nice, oh
But if I go ahead and do, I take
I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so much I been going through
A battle that I won’t lose
I ain’t doing what I’m s’posed to
I ain’t doing what I’m s’posed to
People said, «We want the old you»
There’s so I been going through
A battle that I won’t lose
Ooh, ooh, oh
Hey, no, mmm, mmm

(traduzione)

Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
Ci sono tante cose che ho passato
Una battaglia che non perderò
Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
Ci sono tante cose che ho passato
Una battaglia che non perderò
Volare
Ti sei mai sentito come se non potessi fare niente di buono?
Impazzire e la frustrazione ti fa venire voglia di combattere
Stavo guardando questa pagina e pensando a cosa scrivere
Sto vivendo un assegno per controllare e tuttavia alcune persone affermano di volere questa vita
Se solo tu sapessi cosa ne deriva
I più rozzi parlano di più e odio guardare le mie dichiarazioni
Sanguiniamo lo stesso sangue e stiamo attraversando tutti la stessa merda
Provando a farlo questo gioco, avrai bisogno di molta pazienza
Si è disconnesso dal mondo cibernetico ed è saltato fuori dalla matrice
Ho avuto uno spavento durante la gravidanza quando ho sfondato il lattice
Cosa succede quando sei giovane e provi solo a fare del sesso fantastico
Ho bevuto così tanto Patron che stanno cercando di etichettarmi come mecenate
Volevo essere insensibile in modo da poter soffocare la mia emozione
L'ho usato come mezzo per far fronte a tutti gli spiriti che sto evocando
Ho capito che era la cosa sbagliata, poi sono tornato a fumare erba
Ho bevuto un paio di sorsi di codeina, non mi è mai piaciuta la cocaina
Non è quello che sto promuovendo, non dico di essere un ubriaco
Avrei potuto provare un paio di cose, ma non dico di drogarmi
Stavo attraversando un po' di merda e questi mi hanno appena dato un ronzio
È troppo tardi per giudicare, cosa posso dire?
Ero giovane
Era a conoscenza di tutte le mie azioni, perché non ero stupido
Certe notti non riuscivo a dormire, stavo sveglio finché non vedevo il sole
Rimasi in casa e andai in letargo se avevo cibo e germogli
Ho sempre saputo di averlo in me, sapevo che sarei stato l'unico (Uno)
Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
È così che ho attraversato
Una battaglia che non perderò
Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
È così che ho attraversato
Una battaglia che non perderò
È venuto alla realizzazione
Pensavo di aver costruito la pazienza, ma stavo giocando
Ho ancora molta strada da fare
Almeno posso dire di sapere (cosa mi aspetta)
Lezione appresa, in quale altro modo è servito un rilascio per lasciarsi andare
Ho dovuto riconquistare la mia anima, non fatta di fili e metallo
Bon soir, ciao, ora vai a programmarmi, ho
Ti servirà quel passaporto
Non voglio la merda che ha fatto un tour
Eh, quindi mi senti, è come
"Invece di ripensarci, ci penso solo due volte, oh
Tutti pensano che giocherò bene, oh
Ma se vado avanti e lo faccio, prendo
Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
Ci sono tante cose che ho passato
Una battaglia che non perderò
Non sto facendo quello che devo
Non sto facendo quello che devo
La gente diceva: "Vogliamo il vecchio te"
È così che ho attraversato
Una battaglia che non perderò
Ooh, ooh, oh
Ehi, no, mmm, mmm