| Pizzaiolo (originale) | Pizzaiolo (traduzione) |
|---|---|
| Il a quitté sa terre natale | Ha lasciato la sua terra natale |
| Tous ses parents et ses amis | Tutti i suoi parenti e amici |
| Par une nuit remplie d'étoiles | In una notte piena di stelle |
| Entre Sorrente et Amalfi… | Tra Sorrento ed Amalfi… |
| Dans sa valise un idéal | Nella sua valigia un ideale |
| Qui l’a amené à Paris | Chi lo ha portato a Parigi |
| Tout en haut de la pue Pigalle | In cima a Pue Pigalle |
| Par un matin mouillé de pluie… | In una mattina piovosa... |
| Il ne savait pas à quel point | Non sapeva quanto |
| Il avait de l’or dans ses mains | Aveva l'oro nelle sue mani |
| Et tenait ça de son grand-père | E l'ha preso da suo nonno |
| De faire sauter la pâte en l’air… | Per soffiare l'impasto in aria... |
| Pizzaiolo! | Pizzaiolo! |
| Dai! | Dai! |
| Dai! | Dai! |
| Plus haut! | Superiore! |
| Criaient en coeur tous les enfants | Tutti i bambini gridavano nel cuore |
| En courant vers lui en chantant! | Correre verso di lui cantando! |
| Pizzaiolo! | Pizzaiolo! |
| Dai! | Dai! |
| Dai! | Dai! |
| Plus haut! | Superiore! |
| Toutes les femmes venaient pour lui | Tutte le donne sono venute per lui |
| Laissant derrière elles leur mari… | Lasciando i loro mariti... |
| Il était grand, il était beau | Era alto, era bello |
| Il sentait bon le pain tout chaud | Odorava di pane caldo |
| Elles l’appelaient Rigoletto | Lo chiamavano Rigoletto |
| Au p’tit restaurant «Chez Tony» | Al ristorantino “Chez Tony” |
| Où il commença un lundi | Dove è iniziato un lunedì |
| Il remplaça un vieux serveur | Ha sostituito un vecchio server |
| Parit s’marier à l’Equateur… | Andare a sposarsi in Ecuador... |
| Le soir quand il rentrait chez lui | Di notte quando tornava a casa |
| Les plus jolies filles de la nuit | Le ragazze più belle della notte |
| Voulaient toutes l’installer chez elles | Tutti volevano installarlo a casa |
| Dans les parfums et la dentelle… | Tra profumi e merletti... |
| Il préférait sous les étoiles | Preferiva sotto le stelle |
| Rêver seul de sa terre natale | Sognando da solo la sua terra natale |
| En compagnie de son grand-père | Con suo nonno |
| Et fair' sauter la pâte en l’air… | E far saltare in aria l'impasto... |
| Retour au refrain (1 fois) | Torna a Coro (1 volta) |
| Mais un jour un Napolitain | Ma un giorno napoletano |
| Roi de l’olive et du raisin | Re delle olive e dell'uva |
| Commanda une regina | Ho ordinato una Regina |
| Vous devinez ce qu’arriva… | Indovinate cosa è successo... |
| Le succés fut phénoménal | Il successo è stato fenomenale |
| On vint de Londres, de Montréal | Veniamo da Londra, da Montreal |
| Et on livra sur des motos | E abbiamo consegnato in moto |
| Une pizza rigoletto | Una pizza al rigoletto |
| Retour au refrain (2 fois) | Torna al coro (2 volte) |
Traduzione del testo della canzone Pizzaiolo - Claude Barzotti
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pizzaiolo , di -Claude Barzotti
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.09.2013
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1995 |