Traduzione del testo della canzone Heroine - Col3trane

Heroine (originale)

Proof up, eye drops
Rooftops, medicine
Push me, call you
A Heroine, a Heroine
We pulled up in all white like it was a white party
(Defo weren’t a white party no)
Make no noise on this side, but they playing Knife Party
(Why the fuck they playing that shit?)
Good night, we say tonight
We need more space, we need more time
We say we’re done, then we come back
You get naked, I get toe tagged
Like Russell Wilson I rushed upstairs with you
(Rush yards, rush yards, rush yards, ayy)
Five more yards till we get to the bedroom
(Five more, five more, five more)
No more goodbyes 'cause we’re inside
I lock the door, no more invites
'Less it’s your friends, but not those guys
Only that bitch 'cause she too fine
Undercover operation
Will you save me from the mess I made?
Down the stairs, silence while I’m pulling on your hair
Know you work a day job in the daytime
I try talk nice, talk that Ralph Fiennes
You talk Shakespeare, I move knee-high
Girl, let’s fuck good, girl, let’s get high

Heroine (traduzione)

Prova, colliri
Tetti, medicine
Spingimi, chiamami
Un'eroina, un'eroina
Ci siamo fermati in tutto bianco come se fosse una festa in bianco
(Defo non era una festa bianca no)
Non fare rumore da questa parte, ma stanno giocando a Knife Party
(Perché cazzo suonano quella merda?)
Buona notte, diciamo stasera
Abbiamo bisogno di più spazio, abbiamo bisogno di più tempo
Diciamo che abbiamo finito, poi torniamo
Tu ti spogli, io vengo etichettato ai piedi
Come Russell Wilson, sono corso di sopra con te
(Cantieri di corsa, cantieri di corsa, cantieri di corsa, ayyy)
Altri cinque metri fino ad arrivare alla camera da letto
(Altri cinque, altri cinque, altri cinque)
Niente più addii perché siamo dentro
Chiudo a chiave la porta, niente più inviti
'Meno sono i tuoi amici, ma non quei ragazzi
Solo quella puttana perché è troppo bella
Operazione sotto copertura
Mi salverai dal pasticcio che ho combinato?
Giù per le scale, silenzio mentre ti tiro i capelli
Sappi che lavori di giorno durante il giorno
Provo a parlare bene, a parlare con quel Ralph Fiennes
Tu parli Shakespeare, io mi muovo all'altezza delle ginocchia
Ragazza, scopiamo bene, ragazza, sballiamoci