Traduzione del testo della canzone Here in My Heart - Color Theory

Here in My Heart (originale)

No welcome for solicitors
Deaf to the knocking of drifters and runaways
The former tenants are all but forgotten now
Warm yourself by the fire that burns in your name
Kick off your shoes
Let down your hair
I hope that you’ll stay
I feel you here in my heart
The door opens only for you
With no walls to hide what I’m feeling inside
Only windows to my soul
But the miraculous part
Impossible as it may seem
You’re free to leave but you always will be
Here in my heart
Painted in the red of your lips
Decorated in the fashion of your sweet smile
Furnished in perfect poetry that you inspire
How can you help but be yourself?
The more you live here in my heart
The more that you’ll find
I live in yours too
It’s a place to call your own
After all this time
It’s a place to call your own
After all this time
We have finally found a home
After all this time
All this time
I feel you here in my heart
The door opens only for you
With no walls to hide what I’m feeling inside
Only windows to my soul
But the miraculous part
Impossible as it may seem
You’re free to leave but you’re always with me
Cause I feel you here in my heart
You’re free to leave but you’re always with me
Here in my heart

Here in My Heart (traduzione)

Nessun benvenuto per gli avvocati
Sordi al bussare di vagabondi e fuggiaschi
Gli ex inquilini ora sono quasi dimenticati
Riscaldati accanto al fuoco che arde nel tuo nome
Togliti le scarpe
Sciogli i capelli
Spero che rimarrai
Ti sento qui nel mio cuore
La porta si apre solo per te
Senza pareti per nascondere ciò che provo dentro
Solo finestre sulla mia anima
Ma la parte miracolosa
Per quanto impossibile può sembrare
Sei libero di andartene, ma lo sarai sempre
Qui nel mio cuore
Dipinto con il rosso delle tue labbra
Decorato alla moda del tuo dolce sorriso
Arredato con una poesia perfetta che ti ispiri
Come puoi fare a meno di essere te stesso?
Più vivi qui nel mio cuore
Più ne troverai
Anch'io vivo nel tuo
È un posto da chiamare tuo
Dopo tutto questo tempo
È un posto da chiamare tuo
Dopo tutto questo tempo
Abbiamo finalmente trovato una casa
Dopo tutto questo tempo
Tutto questo tempo
Ti sento qui nel mio cuore
La porta si apre solo per te
Senza pareti per nascondere ciò che provo dentro
Solo finestre sulla mia anima
Ma la parte miracolosa
Per quanto impossibile può sembrare
Sei libero di partire ma sei sempre con me
Perché ti sento qui nel mio cuore
Sei libero di partire ma sei sempre con me
Qui nel mio cuore