Traduzione del testo della canzone Zero Crossing - Color Theory

Zero Crossing (originale)

In this rhythm me and you
In this rhythm me and you
Watching ones and zeros flow
Through this sonic scene we drew
Shape is sound and sound is mood
All emotion crystal clear
Layered sine waves speak to me
Like a voice inside my ear
Why do we always fight
For the right of way, right away?
Ever the hero caught at a zero crossing
In this rhythm me and you
In this rhythm me and you
Plus and minus dissipate
To a common point of view
When you’re down I bring you up
When you’re up I bring you down
Out of phase I cancel you
At the speed of silent sound
A flattened line became our sign
I sacrificed a dimension for you
In this rhythm me and you
In this rhythm me and you
Words unsaid are deafening
Like a charge we hold on to
When we touch a static shock
Echoes through our fragile past
Clashing with a frequency
That could almost shatter glass
And when we signed the dotted line
I sacrificed a dimension for you

(traduzione)

Con questo ritmo io e te
Con questo ritmo io e te
Guardando scorrere uno e zero
Abbiamo disegnato attraverso questa scena sonora
La forma è suono e il suono è umore
Tutte le emozioni cristalline
Le onde sinusoidali stratificate mi parlano
Come una voce nel mio orecchio
Perché litighiamo sempre
Per il diritto di precedenza, subito?
Sempre l'eroe catturato a un passaggio per lo zero
Con questo ritmo io e te
Con questo ritmo io e te
Più e meno si dissipano
A un punto di vista comune
Quando sei giù, ti porto su
Quando sei su ti abbasso
Fuori fase ti cancello
Alla velocità del suono silenzioso
Una linea appiattita è diventata il nostro segno
Ho sacrificato una dimensione per te
Con questo ritmo io e te
Con questo ritmo io e te
Le parole non dette sono assordanti
Come una carica a cui ci teniamo
Quando tocchiamo uno shock statico
Echi attraverso il nostro fragile passato
Scontro con una frequenza
Potrebbe quasi frantumare il vetro
E quando abbiamo firmato la linea tratteggiata
Ho sacrificato una dimensione per te