Testi di Tonta - Conchita

Tonta (originale)

Espero que sea… espero que sea… tonta, muy tonta y que le cueste hablar un
ratito seguido, sin parar
Tonta, idiota de esas que no paran de reir y no saben cuando callar,
no la conozco y lo siento, pero ya me esta cayendo mal, y espero que sea
tonta tan tonta que no te sepa aguantar
Tonta, muy tonta y algo fea eso nunca viene mal, y espero que te canses
pronto y me vengas a buscar
No la conozco y lo siento, pero ya me esta cayendo mal, y espero que sea tonta
, tan tonta que no te sepa aguantar
Espero que pienses en mi y cuando la abrazes, recuerdes mi forma de besar y
espero que pienses en mi, y en cuanto te arrepientas, aun sepas donde me has
de buscar, y mientras sigues con la tonta, tan tonta que no sabra cuidar de el
, y hasta no pasadas mar, yo mientras te espero sentada y marginandole a la
tonta, con el tonto que me hizo llorar
Tonta, muy tonta de esas que si no hay muy cerquita un espejo no saben donde
mirar tonta, tan tonta que ojala acabes pensando que es idiota y que no la
soportas más
Tonta, muy tonta de esas que si no hay muy cerquita un espejo no saben donde
mirar, tonta, tan tonta que ojala acabes pensando que es idiota y que no la
soportas más
Tonta, muy tonta y algo fea eso nunca viene mal y espero que te canses pronto
y me vengas a buscar

(traduzione)

Spero che sia... spero che sia... sciocca, molto sciocca e che abbia difficoltà a parlare
per un po', senza sosta
Sciocco, idiota di chi non smette di ridere e non sa quando stare zitto,
Non la conosco e mi dispiace, ma già non mi piace, e spero che lo sia
stupido così stupido che non ti sopporto
Sciocco, molto sciocco e qualcosa di brutto che non fa mai male, e spero che ti stanchi
presto e vieni a cercarmi
Non la conosco e mi dispiace, ma già non mi piace e spero che sia stupida
, così sciocco che non so come sopportarti
Spero che tu pensi a me e quando la abbracci, ricordi il mio modo di baciare e
Spero che tu pensi a me, e quando te ne pentirai, sai ancora dove mi hai
per cercare, e mentre continui con lo sciocco, così sciocco che non saprà come prendersi cura di lui
, e fino a non più del mare, io mentre ti aspetto seduto e ti emarginando al
sciocco, con lo sciocco che mi ha fatto piangere
Sciocco, molto sciocco, di quelli che se non c'è uno specchio vicinissimo non sanno dove
sembri sciocca, così sciocca che si spera che tu finisca per pensare che sia un'idiota e che non lo sia
sopporti di più
Sciocco, molto sciocco, di quelli che se non c'è uno specchio vicinissimo non sanno dove
guarda, sciocco, così sciocco che spero tu finisca per pensare che sia un'idiota e che non lo sia
sopporti di più
Sciocco, molto sciocco e un po' brutto che non guasta mai e spero che ti stanchi presto
e tu vieni a cercarmi