| Well, outside in the hall there’s a catfight
| Bene, fuori nella sala c'è una rissa
|
| It’s well after midnight
| È passata da mezzanotte
|
| I guess I’ll be allright
| Immagino che starò bene
|
| I’m laid out on the floor
| Sono sdraiato sul pavimento
|
| Drunk and poor
| Ubriaco e povero
|
| How much longer how much more
| Quanto più a lungo quanto di più
|
| Rock me to sleep
| Scuotimi a dormire
|
| Strong & deep.
| Forte e profondo.
|
| The screaming cats they give me the creep
| I gatti urlanti mi danno il brivido
|
| But aside from all that I feel no pain
| Ma a parte tutto ciò non provo dolore
|
| Staring up at the ceiling stains
| Fissando le macchie del soffitto
|
| …Neon in the window
| …Neon nella finestra
|
| …Sirens far away
| …Sirene lontane
|
| …News on the radio happy birthday happy birthday happy
| …Notizie alla radio buon compleanno buon compleanno buon compleanno
|
| birthday
| compleanno
|
| They’re at it again next door
| Ci sono di nuovo nella porta accanto
|
| This whole floor I swear
| Tutto questo piano, lo giuro
|
| They’re out to drive me crazy
| Vogliono farmi impazzire
|
| Not right now I’m high as a cloud I’m soft and gray and lazy
| Non in questo momento sono alto come una nuvola, sono morbido, grigio e pigro
|
| .Smoking Out the window,
| .Fumare fuori dalla finestra,
|
| …feeling far away
| ...sentirsi lontano
|
| …News on the radio happy birthday happy birthday happy
| …Notizie alla radio buon compleanno buon compleanno buon compleanno
|
| birthday
| compleanno
|
| Fly me out the window.
| Fammi volare fuori dalla finestra.
|
| Somewhere far away
| Da qualche parte lontano
|
| News on the radio, Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday.
| Notizie alla radio, buon compleanno, buon compleanno, buon compleanno.
|
| Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday. | Buon compleanno, buon compleanno, buon compleanno. |