Traduzione del testo della canzone Alberta Says Hello - Corb Lund

Alberta Says Hello (originale)

Tell her that Alberta says hello
Tell her I wish she’d come on home
Tell her that I think she’d like the show
Tell her that Alberta says hello
Tell her that the winters are still cold
Tell her I still got the old wood stove
Tell her that the Oilers are scorin' goals
Tell her that Alberta says hello
Tell her I’m glad she’s doin' well in Montreal
I talked to Laura, Jon, Kristine and Rich and Paul
It was tough for me to make it through the fall
Without you there beside me through it all
Tell her that I really miss her laugh
And tell her that I’m sick about the past
Tell her what I’d do with one more chance
Tell her that the snow is comin' fast
Tell her I’m glad she’s doin' well in Montreal
I talked to Laura, Jon, Kristine and Rich and Paul
It’ll be tough for me to make it through the fall
Without you there beside me through it all
Tell her that Alberta says hello
Tell her that I wish she’d come on home
Tell her she’d have really liked the show

(traduzione)

Dille che Alberta la saluta
Dille che vorrei che tornasse a casa
Dille che penso che le piacerebbe lo spettacolo
Dille che Alberta la saluta
Dille che gli inverni sono ancora freddi
Dille che ho ancora la vecchia stufa a legna
Dille che gli Oilers stanno facendo gol
Dille che Alberta la saluta
Dille che sono felice che stia bene a Montreal
Ho parlato con Laura, Jon, Kristine, Rich e Paul
È stato difficile per me superare l'autunno
Senza di te lì accanto a me in tutto questo
Dille che mi ​​manca davvero la sua risata
E dille che sono stufo del passato
Dille cosa farei con un'altra possibilità
Dille che la neve sta venendo veloce
Dille che sono felice che stia bene a Montreal
Ho parlato con Laura, Jon, Kristine, Rich e Paul
Sarà difficile per me superare l'autunno
Senza di te lì accanto a me in tutto questo
Dille che Alberta la saluta
Dille che vorrei che tornasse a casa
Dille che le sarebbe piaciuto molto lo spettacolo